Pecah belah ummat, penggallah dengan pedang, siapa pun dia
Imam Ahmad : 17579
حَدَّثَنَا يَحْيَى عَنْ شُعْبَةَ حَدَّثَنِي زِيَادُ بْنُ عِلَاقَةَ عَنْ عَرْفَجَةَ قَالَ سَمِعْتُ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ تَكُونُ هَنَاتٌ وَهَنَاتٌ فَمَنْ أَرَادَ أَنْ يُفَرِّقَ أَمْرَ الْمُسْلِمِينَ وَهُمْ جَمِيعٌ فَاضْرِبُوهُ بِالسَّيْفِ كَائِنًا مَنْ كَانَ حَدَّثَنَا هَاشِمُ بْنُ الْقَاسِمِ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ عَنْ زِيَادِ بْنِ عِلَاقَةَ عَنْ عَرْفَجَةَ الْأَشْجَعِيِّ أَنَّهُ سَمِعَ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ قَالَ وَقَالَ شَيْبَانُ ابْنِ شُرَيْحٍ الْأَسْلَمِيِّ فَذَكَرَ الْحَدِيثَ
আমাক [ইয়াহ্যাই] [ছ্যুবাহ]ৰ পৰা কৈছে মোক [জিয়াদ বিন ইলাকাহ] [আৰ্ফাজাহ]ৰ পৰা কৈছে তেওঁ কৈছে, মই নবী চাল্লাল্লাহু আলাইহি অছাল্লামে কোৱা শুনিছো: ‘নিন্দা আৰু ৰচনা কৰা গোচৰ হ’ব। নিন্দা আৰু ৰচনা কৰা গোচৰ হ’ব। গতিকে যিয়ে একত্ৰিত হোৱা মুছলমানসকলৰ কাম-কাজ বিভাজন কৰিব বিচাৰে, তাৰ পিছত যিয়েই নহওক কিয় হত্যা কৰক'। আমাক কৈছে [হাছিম বিন আল কাছিমে] আমাক [ছিউবাহ] [জিয়াদ বিন আলাকাহ]ৰ পৰা [আৰ্ফাজা আল আছিজাই]ৰ পৰা কৈছে, যে তেওঁ হজৰত ছাল্লাল্লাহু আলাইহি ৱাছাল্লামৰ কথা শুনিছে -চ্যাইবান বিন চ্যুৰৈহ আল আছলামীয়ে কোৱা-, তাৰ পিছত তেওঁ হাদীছৰ কথা উল্লেখ কৰিছে’।