Imam Ahmad : 17572

حَدَّثَنَا إِسْمَاعِيلُ حَدَّثَنَا دَاوُدُ بْنُ أَبِي هِنْدٍ عَنِ الشَّعْبِيِّ قَالَ حَدَّثَنِي أَبُو جَبِيرَةَ بْنُ الضَّحَّاكِ قَالَ فِينَا نَزَلَتْ فِي بَنِي سَلِمَةَ { وَلَا تَنَابَزُوا بِالْأَلْقَابِ } قَالَ قَدِمَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ الْمَدِينَةَ وَلَيْسَ مِنَّا رَجُلٌ إِلَّا وَلَهُ اسْمَانِ أَوْ ثَلَاثَةٌ فَكَانَ إِذَا دُعِيَ أَحَدٌ مِنْهُمْ بِاسْمٍ مِنْ تِلْكَ الْأَسْمَاءِ قَالُوا يَا رَسُولَ اللَّهِ إِنَّهُ يَغْضَبُ مِنْ هَذَا قَالَ فَنَزَلَتْ { وَلَا تَنَابَزُوا بِالْأَلْقَابِ }

Har fortalt os [Isma'il] har fortalt os [Dawud bin Abu Hind] fra [Ash Sya'bi] sagde han, har fortalt mig [Abu Jabirah bin Adl Dlahak] sagde han: "Et vers er kommet ned om os, nemlig Banu Salamah: '(Og påkald ikke med titler, der indeholder latterliggørelse..) ' (Qs. Al Hujuraat: 11). Abu Jabirah sagde: "Da Allahs Sendebud sallallaahu 'alaihi wasallam ankom til byen Medina, havde ikke en eneste mand af os et navn, medmindre han havde mere end to eller tre navne. Og hvis en af dem blev kaldt med et af disse navne, sagde de: "O Allahs Sendebud, han er sandelig vred på grund af det kald." Så verset kom ned: '(Og påkald ikke med titler, der indeholder latterliggørelse)'.