Imam Bukhari : 6809

حَدَّثَنَا إِسْمَاعِيلُ حَدَّثَنِي مَالِكٌ عَنْ زَيْدِ بْنِ أَسْلَمَ عَنْ أَبِي صَالِحٍ السَّمَّانِ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُأَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ الْخَيْلُ لِثَلَاثَةٍ لِرَجُلٍ أَجْرٌ وَلِرَجُلٍ سِتْرٌ وَعَلَى رَجُلٍ وِزْرٌ فَأَمَّا الَّذِي لَهُ أَجْرٌ فَرَجُلٌ رَبَطَهَا فِي سَبِيلِ اللَّهِ فَأَطَالَ لَهَا فِي مَرْجٍ أَوْ رَوْضَةٍ فَمَا أَصَابَتْ فِي طِيَلِهَا ذَلِكَ مِنْ الْمَرْجِ أَوْ الرَّوْضَةِ كَانَ لَهُ حَسَنَاتٍ وَلَوْ أَنَّهَا قَطَعَتْ طِيَلَهَا فَاسْتَنَّتْ شَرَفًا أَوْ شَرَفَيْنِ كَانَتْ آثَارُهَا وَأَرْوَاثُهَا حَسَنَاتٍ لَهُ وَلَوْ أَنَّهَا مَرَّتْ بِنَهَرٍ فَشَرِبَتْ مِنْهُ وَلَمْ يُرِدْ أَنْ يَسْقِيَ بِهِ كَانَ ذَلِكَ حَسَنَاتٍ لَهُ وَهِيَ لِذَلِكَ الرَّجُلِ أَجْرٌ وَرَجُلٌ رَبَطَهَا تَغَنِّيًا وَتَعَفُّفًا وَلَمْ يَنْسَ حَقَّ اللَّهِ فِي رِقَابِهَا وَلَا ظُهُورِهَا فَهِيَ لَهُ سِتْرٌ وَرَجُلٌ رَبَطَهَا فَخْرًا وَرِيَاءً فَهِيَ عَلَى ذَلِكَ وِزْرٌ وَسُئِلَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَنْ الْحُمُرِ قَالَ مَا أَنْزَلَ اللَّهُ عَلَيَّ فِيهَا إِلَّا هَذِهِ الْآيَةَ الْفَاذَّةَ الْجَامِعَةَ{ فَمَنْ يَعْمَلْ مِثْقَالَ ذَرَّةٍ خَيْرًا يَرَهُ وَمَنْ يَعْمَلْ مِثْقَالَ ذَرَّةٍ شَرًّا يَرَهُ }

Kuo talamai kiate kimautolu [ʻIsimeili] kuo ne talamai kiate au [Malik] meia [Zaid bin Aslam] meia [Apu Shalih Assiman] mei [Apu Hurairah] radliyallahuʻanhu, naʻe pehē ʻe he Talafekau ʻa Allah (melino mo e ngaahi tāpuaki ʻa Allaah ke ʻiate ia): ʻKo e hoosi ʻoku maʻá e kakai ʻe toko tolu; ki he tokotaha 'uluaki 'oku ne 'omi 'a e pale, ki he tokotaha hono ua ko e faka'osi -fakakakato, fakalelei'i-, pea ki he tokotaha hono tolu 'oku ne 'omi 'a e angahala. Ko e me'a ki he hoosi 'e fakapale'i, ko ha taha ia 'oku ne tethers 'ene hoosi 'i he founga 'o Allah, pea 'oku ne grazes 'ene hoosi 'i ha feitu'u lahi 'o e mohuku pe ko ha ngoue, pea ko e me'a kotoa pe 'oku kai 'e he hoosi 'i he ngoue'anga, pe 'i he ngoue'anga pe 'i he mohuku lahi 'oku lekooti ia ko ha me'a lelei kapau 'oku ne to'o 'a e taha pe 'a e ua. sitepu, pea ‘oku lau leva ‘a hono veve mo e ‘uhiki‘i hōsí ‘oku lelei kiate ia, pea kapau ‘oku fou atu ‘a e hōsí ‘i ha vaitafe ‘o inu mei ai, neongo ‘oku ‘ikai fakataumu‘a ‘a e tokotaha ‘oku ‘a‘aná ke ‘oange ha‘ane me‘a ke inu, pea ‘oku lau foki ia ‘oku lelei kiate ia. na‘e lau kotoa ‘eni ko ha pale kiate ia. Ko e hoosi hono ua, ko ha taha 'oku ne ha'i ia ke ma'u ha pa'anga hū mai pea ke tauhi 'ene faka'apa'apa 'a'ana, lolotonga ia 'oku 'ikai ngalo 'iate ia 'a e totonu 'a Allah ki hono ha'i pea 'ikai ki hono tu'a, pea ko e hoosi ko ha solova'anga ia kiate ia. Ko e hoosi hono tolu, 'oku ha'i ia 'e ha taha koe'uhi pe ko e polepole mo e faka'ali'ali, pea ko e bossa ia kiate ia. Pea na'e 'eke ki he Palofita 'i ha taimi 'e taha fekau'aki mo e fanga 'asi. Ko ia na'a ne tali pe: 'Kuo te'eki ke fakahaa'i mai 'e Allah ha me'a kehe kiate au mei he veesi nounou ko 'eni: '-Ko ia 'oku ne fai 'a e ngaahi ngaue lelei 'oku fe'unga mo e 'atomi, 'e sio ki ai 'a Allah, ka ko ia 'oku ne fai 'a e ngaahi ngaue lelei 'oku fe'unga mo e 'atomi, te ne sio mo'oni kiate kinautolu-' -Qs. ʻAli Salisala: 7-8-.