Imam Bukhari : 6809

حَدَّثَنَا إِسْمَاعِيلُ حَدَّثَنِي مَالِكٌ عَنْ زَيْدِ بْنِ أَسْلَمَ عَنْ أَبِي صَالِحٍ السَّمَّانِ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُأَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ الْخَيْلُ لِثَلَاثَةٍ لِرَجُلٍ أَجْرٌ وَلِرَجُلٍ سِتْرٌ وَعَلَى رَجُلٍ وِزْرٌ فَأَمَّا الَّذِي لَهُ أَجْرٌ فَرَجُلٌ رَبَطَهَا فِي سَبِيلِ اللَّهِ فَأَطَالَ لَهَا فِي مَرْجٍ أَوْ رَوْضَةٍ فَمَا أَصَابَتْ فِي طِيَلِهَا ذَلِكَ مِنْ الْمَرْجِ أَوْ الرَّوْضَةِ كَانَ لَهُ حَسَنَاتٍ وَلَوْ أَنَّهَا قَطَعَتْ طِيَلَهَا فَاسْتَنَّتْ شَرَفًا أَوْ شَرَفَيْنِ كَانَتْ آثَارُهَا وَأَرْوَاثُهَا حَسَنَاتٍ لَهُ وَلَوْ أَنَّهَا مَرَّتْ بِنَهَرٍ فَشَرِبَتْ مِنْهُ وَلَمْ يُرِدْ أَنْ يَسْقِيَ بِهِ كَانَ ذَلِكَ حَسَنَاتٍ لَهُ وَهِيَ لِذَلِكَ الرَّجُلِ أَجْرٌ وَرَجُلٌ رَبَطَهَا تَغَنِّيًا وَتَعَفُّفًا وَلَمْ يَنْسَ حَقَّ اللَّهِ فِي رِقَابِهَا وَلَا ظُهُورِهَا فَهِيَ لَهُ سِتْرٌ وَرَجُلٌ رَبَطَهَا فَخْرًا وَرِيَاءً فَهِيَ عَلَى ذَلِكَ وِزْرٌ وَسُئِلَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَنْ الْحُمُرِ قَالَ مَا أَنْزَلَ اللَّهُ عَلَيَّ فِيهَا إِلَّا هَذِهِ الْآيَةَ الْفَاذَّةَ الْجَامِعَةَ{ فَمَنْ يَعْمَلْ مِثْقَالَ ذَرَّةٍ خَيْرًا يَرَهُ وَمَنْ يَعْمَلْ مِثْقَالَ ذَرَّةٍ شَرًّا يَرَهُ }

Twakaambilwa kuti [Ismail] wakandaambila [Malik] kuzwa kuli [Zaid bin Aslam] kuzwa kuli [Abu Shalih Assiman] kuzwa kuli [Abu Hurairah] radliyallahu'anhu, kuti Mutumwa wa Allah (luumuno azilongezyo zya Allah zibe anguwe) wakati: 'Ibbiza ndyabantu botatwe; kumuntu wakusaanguna kuletela bulumbu, kumuntu wabili nkumanizya -kumanizya, kumanizya-, mpawo kumuntu watatu kuletela cinyonyoono. Kujatikizya bbiza liyoopegwa bulumbu, ngumuntu uuanga bbiza lyakwe munzila ya Allah, mpawo ulalya bbiza lyakwe mubusena bupati bwabwizu naakuti mumuunda, mpawo zyoonse nzyalya bbiza mumuunda, nikuba mumuunda naakuti mubwizu bupati zilalembedwe kuti nchintu chibotu kuli nguwe, mpawo kuti bbiza lyazabuka bbwe, mpawo ulabweza ntaamu yomwe naa zyobile, mpawo ulasowa mafwuta ncibotu kulinguwe, mpawo kuti bbiza lyainda mumulonga akunywa muli nguwo, nikuba kuti mukamwini tayandi kumupa chakunywa, mpawo eecho chilabonwa kuti ncibotu kulinguwe. zyoonse eezyi zyakali kubalilwa mbuli bulumbu kulinguwe. Ibbiza lyabili, ngumwi uumuanga kuti ajane mali akubamba bulemu bwakwe, kakuli katalubi nguzu zya Allah zyakujata kwakwe kutali kumusana wakwe, mpawo bbiza ninzila yakumana penzi lyakwe. Kujatikizya bbiza lyatatu, umwi ulalianga akaambo kakulisumpula akutondezya, mpawo eecho nchintu chipati kuli nguwe. Mpawo Mushinshimi sallallaahu'alaihiwasallam wakabuzyigwa aatala ambongolo. Aboobo wakasandula biyo kuti: 'Allah tanaakandiyubunwida chintu chili coonse kunze lyakapango aaka: '-Kufumbwa uuchita milimo mibotu iisika ku atomu, Allah uyooyibona, mpawo kufumbwa uuchita milimo mibotu iisika ku atomu, uyooyibona ncobeni-' -Mibuzyo. Al Zalzalah: 7-8-.