Allah mencintai hambanya yang ingin bertemu dengannya
Imam Ahmad : 17567
حَدَّثَنَا عَفَّانُ حَدَّثَنَا هَمَّامٌ حَدَّثَنَا عَطَاءُ بْنُ السَّائِبِ قَالَ كَانَ أَوَّلُ يَوْمٍ عَرَفْتُ فِيهِ عَبْدَ الرَّحْمَنِ بْنَ أَبِي لَيْلَى رَأَيْتُ شَيْخًا أَبْيَضَ الرَّأْسِ وَاللِّحْيَةِ عَلَى حِمَارٍ وَهُوَ يَتْبَعُ جِنَازَةً فَسَمِعْتُهُ يَقُولُ حَدَّثَنِي فُلَانُ بْنُ فُلَانٍ سَمِعَ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ مَنْ أَحَبَّ لِقَاءَ اللَّهِ أَحَبَّ اللَّهُ لِقَاءَهُ وَمَنْ كَرِهَ لِقَاءَ اللَّهِ كَرِهَ اللَّهُ لِقَاءَهُ قَالَ فَأَكَبَّ الْقَوْمُ يَبْكُونَ فَقَالَ مَا يُبْكِيكُمْ فَقَالُوا إِنَّا نَكْرَهُ الْمَوْتَ قَالَ لَيْسَ ذَلِكَ وَلَكِنَّهُ إِذَا حَضَرَ { فَأَمَّا إِنْ كَانَ مِنْ الْمُقَرَّبِينَ فَرَوْحٌ وَرَيْحَانٌ وَجَنَّةُ نَعِيمٍ } فَإِذَا بُشِّرَ بِذَلِكَ أَحَبَّ لِقَاءَ اللَّهِ وَاللَّهُ لِلِقَائِهِ أَحَبُّ { وَأَمَّا إِنْ كَانَ مِنْ الْمُكَذِّبِينَ الضَّالِّينَ فَنُزُلٌ مِنْ حَمِيمٍ } قَالَ عَطَاءٌ وَفِي قِرَاءَةِ ابْنِ مَسْعُودٍ ثُمَّ تَصْلِيَةُ جَحِيمٍ فَإِذَا بُشِّرَ بِذَلِكَ يَكْرَهُ لِقَاءَ اللَّهِ وَاللَّهُ لِلِقَائِهِ أَكْرَهُ
Atugambye [Affan] atugambye [Hammam] atugambye [Atha` bin As Sa`ib] yagamba nti, ‘Omulundi gwe nasooka okumanya [Abdurrahman bin Abu Laila] lwe nnalaba omusajja enviiri n’ebirevu bye byali byeru nga yeebagadde Himar ng’agoberera omulambo. Nawulira [omusajja omukadde] ng’agamba nti, ‘Fulan bin Fulan yang’amba nti yawulira Omubaka wa Allah sallallaahu ‘alaihi wasallam ng’agamba nti: ‘Oyo yenna ayagala okusisinkana Allah, Allah ayagala nnyo okumusisinkana. Era oyo yenna akyawa okusisinkana Allah, Allah ajja kukyawa okusisinkana kwe naye’. Awo abantu ne bagwa ku maaso ne bakaaba. N’olwekyo yabuuza nti: ‘Kiki ekikuleetera okukaaba?’ ne baddamu nti, ‘Mazima tukyawa okufa’. Yagamba nti: ‘Ekyo si kye kitegeeza, wabula okufa bwe kujja. '-Ate singa ye -omuntu afa- aba mu abo abasemberezebwa -ku Allah-, olwo ajja kufuna emirembe n'okubeezaawo nga kwotadde n'ekifo eky'okusanyukiramu-' -Qs. Al Waaqi'ah: omusajja-89-. Kale bw’anaaweebwa amawulire amalungi ku nsonga eyo, ajja kwagala nnyo okusisinkana kwe ne Allah, era Allah ayagala nnyo okusisinkana kwe naye. '-Era nga bw'aba wa kibiina ekigaana ne kibula. Bwatyo yafuna essowaani y'amazzi agabuguma- ' -Qs. Al Waaqi’ah: 92-92-. Atha` yagamba nti, ‘Mu qira`ah ya Ibn Mas’ud; 'Awo Tashliyatu Jahim -omuliro ogw'akajagalalo-. Kale singa aweebwa amawulire agakwata ku nsonga eyo, ajja kukyawa okusisinkana Allah, era Allah ajja kukyawa okusisinkana naye n’okusingawo’.