Allah mencintai hambanya yang ingin bertemu dengannya
Imam Ahmad : 17567
حَدَّثَنَا عَفَّانُ حَدَّثَنَا هَمَّامٌ حَدَّثَنَا عَطَاءُ بْنُ السَّائِبِ قَالَ كَانَ أَوَّلُ يَوْمٍ عَرَفْتُ فِيهِ عَبْدَ الرَّحْمَنِ بْنَ أَبِي لَيْلَى رَأَيْتُ شَيْخًا أَبْيَضَ الرَّأْسِ وَاللِّحْيَةِ عَلَى حِمَارٍ وَهُوَ يَتْبَعُ جِنَازَةً فَسَمِعْتُهُ يَقُولُ حَدَّثَنِي فُلَانُ بْنُ فُلَانٍ سَمِعَ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ مَنْ أَحَبَّ لِقَاءَ اللَّهِ أَحَبَّ اللَّهُ لِقَاءَهُ وَمَنْ كَرِهَ لِقَاءَ اللَّهِ كَرِهَ اللَّهُ لِقَاءَهُ قَالَ فَأَكَبَّ الْقَوْمُ يَبْكُونَ فَقَالَ مَا يُبْكِيكُمْ فَقَالُوا إِنَّا نَكْرَهُ الْمَوْتَ قَالَ لَيْسَ ذَلِكَ وَلَكِنَّهُ إِذَا حَضَرَ { فَأَمَّا إِنْ كَانَ مِنْ الْمُقَرَّبِينَ فَرَوْحٌ وَرَيْحَانٌ وَجَنَّةُ نَعِيمٍ } فَإِذَا بُشِّرَ بِذَلِكَ أَحَبَّ لِقَاءَ اللَّهِ وَاللَّهُ لِلِقَائِهِ أَحَبُّ { وَأَمَّا إِنْ كَانَ مِنْ الْمُكَذِّبِينَ الضَّالِّينَ فَنُزُلٌ مِنْ حَمِيمٍ } قَالَ عَطَاءٌ وَفِي قِرَاءَةِ ابْنِ مَسْعُودٍ ثُمَّ تَصْلِيَةُ جَحِيمٍ فَإِذَا بُشِّرَ بِذَلِكَ يَكْرَهُ لِقَاءَ اللَّهِ وَاللَّهُ لِلِقَائِهِ أَكْرَهُ
Wakatwaambila [Affan] wakatwaambila [Hammam] wakatwaambila [Atha` bin As Sa`ib] wakati, 'Chiindi chakusanguna nindakazyiba [Abdurrahman bin Abu Laila] nindakabona mwaalumi wakasanduka masusu amalezu aatuba katantide Himar wakali kutobela mutunta. Ndakamvwa [mucembele] kaamba kuti, 'Fulan bin Fulan wakandaambila kuti wakamvwa Mutumwa wa Allah sallallaahu 'alaihi wasallam kaamba kuti: 'Kufumbwa uuyandisya kuswaangana a Allah, Allah ulayandisya kuswaangana anguwe. Alimwi kufumbwa uusulaika kuswaangana a Allah, Allah uyoosulaika kuswaangana kwakwe anguwe'. Mpawo bantu bakawida ansi akulila. Aboobo wakabuzya kuti: ‘Ino ncinzi cipa kuti ulile?’ bakaingula kuti, 'Ncobeni tulasulide lufu'. Wakati: 'Tazili eezyo pe, pesi lufu noluboola. '-Mbuli kuti walo -muntu ufwa- kali akati kabaabo baletwa afwaafwi -a Allah-, mpawo ulajana luumuno azyakulya antoomwe abusena bwakukkomana-' -Mibuzyo. Al Waaqi'ah: mwaalumi-89-. Aboobo aawo naakapegwa makani mabotu, uyooyanda kuswaangana kwakwe a Allah, mpawo Allah uyooyanda kuswaangana kwakwe anguwe. '-Alimwi mbuli kuti uli mukabunga kakaka akuleya. Mpawo wakajana nkapu yamaanzi aabila- ' -Qs. Al Waaqi'ah: 92-92-. Atha` wakati, 'Mu qira`ah ya Ibn Mas'ud; 'Mpoonya Tashliayatu Jahim -mulilo uuvwilima-. Aboobo kuti wapegwa makani aatala anzizyo, ulasulide kuswaangana a Allah, mpawo Allah ulasulide kuswaangana anguwe kwiinda waawo'.