Hindarilah oleh kalian api neraka, meskipun hanya dengan bersedekah setengah biji kurma

امام احمد : 17535

حَدَّثَنَا وَكِيعٌ وَأَبُو مُعَاوِيَةَ الْمَعْنَى قَالَا حَدَّثَنَا الْأَعْمَشُ عَنْ خَيْثَمَةَ عَنْ عَدِيِّ بْنِ حَاتِمٍ الطَّائِيِّ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مَا مِنْكُمْ مِنْ أَحَدٍ إِلَّا سَيُكَلِّمُهُ رَبُّهُ عَزَّ وَجَلَّ لَيْسَ بَيْنَهُ وَبَيْنَهُ تُرْجُمَانٌ فَيَنْظُرُ عَمَّنْ أَيْمَنَ مِنْهُ فَلَا يَرَى إِلَّا شَيْئًا قَدَّمَهُ وَيَنْظُرُ عَمَّنْ أَشْأَمَ مِنْهُ فَلَا يَرَى إِلَّا شَيْئًا قَدَّمَهُ وَيَنْظُرُ أَمَامَهُ فَتَسْتَقْبِلُهُ النَّارُ فَمَنْ اسْتَطَاعَ مِنْكُمْ أَنْ يَتَّقِيَ النَّارَ وَلَوْ بِشِقِّ تَمْرَةٍ فَلْيَفْعَلْ

ہم سے [وکیع] اور [ابو معاویہ] نے معنی بیان کرنے کے بعد کہا کہ ہم سے [العماسی] نے [خطسمہ] سے [عدی بن حاتم ثثی] سے بیان کیا، انہوں نے کہا کہ رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا: تم میں سے کوئی بھی رب العزت کے بغیر رب العالمین کے درمیان بات نہیں کرے گا۔ پھر اس نے اپنے دائیں طرف دیکھا تو اس کے اعمال کے سوا کچھ نظر نہیں آیا۔ پھر اس نے اپنے بائیں طرف دیکھا تو اسے کچھ نظر نہیں آیا مگر اس نے کیا کیا تھا۔ پھر اس نے آگے دیکھا، جہنم اس کے سامنے تھی۔ پس تم میں سے جو کوئی آدھی کھجور کے باوجود اپنے آپ کو جہنم سے بچانے کی استطاعت رکھتا ہو تو اسے کر لے۔"