Hindarilah oleh kalian api neraka, meskipun hanya dengan bersedekah setengah biji kurma
Imam Ahmad : 17535
حَدَّثَنَا وَكِيعٌ وَأَبُو مُعَاوِيَةَ الْمَعْنَى قَالَا حَدَّثَنَا الْأَعْمَشُ عَنْ خَيْثَمَةَ عَنْ عَدِيِّ بْنِ حَاتِمٍ الطَّائِيِّ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مَا مِنْكُمْ مِنْ أَحَدٍ إِلَّا سَيُكَلِّمُهُ رَبُّهُ عَزَّ وَجَلَّ لَيْسَ بَيْنَهُ وَبَيْنَهُ تُرْجُمَانٌ فَيَنْظُرُ عَمَّنْ أَيْمَنَ مِنْهُ فَلَا يَرَى إِلَّا شَيْئًا قَدَّمَهُ وَيَنْظُرُ عَمَّنْ أَشْأَمَ مِنْهُ فَلَا يَرَى إِلَّا شَيْئًا قَدَّمَهُ وَيَنْظُرُ أَمَامَهُ فَتَسْتَقْبِلُهُ النَّارُ فَمَنْ اسْتَطَاعَ مِنْكُمْ أَنْ يَتَّقِيَ النَّارَ وَلَوْ بِشِقِّ تَمْرَةٍ فَلْيَفْعَلْ
(വാകി) യും (അബൂ മുആവിയ) യും അർത്ഥത്തിൽ ഞങ്ങളോട് പറഞ്ഞിട്ടുണ്ട്, ഇരുവരും പറഞ്ഞു; (ആദി ബിൻ ഹാതിം അത് ത്വാഇ) യിൽ നിന്ന് [അൽ അമാസി] യെ [ഖൈത്സമ] യിൽ നിന്ന് ഞങ്ങളോട് പറഞ്ഞ ശേഷം അദ്ദേഹം പറഞ്ഞു; 'റസൂലുല്ലാഹ് സല്ലല്ലാഹു അലൈഹി വസല്ലം പറഞ്ഞു; 'അസ്സ വ ജല്ലാഹുവിന്റെ റബ്ബ് നിങ്ങളിൽ ആരോടും അല്ലാഹുവിനും ഇടയിൽ ഒരു മധ്യസ്ഥൻ ഇല്ലാതെ സംസാരിക്കുകയില്ല. പിന്നെ അവൻ വലതുവശത്തേക്ക് നോക്കി, അവൻ ചെയ്ത പ്രവൃത്തികൾ മാത്രം കണ്ടില്ല. പിന്നെ അവൻ ഇടതുവശത്തേക്ക് നോക്കി, അവൻ ചെയ്തതല്ലാതെ മറ്റൊന്നും കണ്ടില്ല. പിന്നെ അവൻ മുന്നോട്ട് നോക്കി, നരകം അവനെ അഭിമുഖീകരിക്കുന്നു. അതിനാൽ നിങ്ങളിൽ ആർക്കെങ്കിലും പകുതി ഈത്തപ്പഴം ഉണ്ടായിരുന്നിട്ടും നരകത്തിൽ നിന്ന് സ്വയം സംരക്ഷിക്കാൻ കഴിയുമോ, അങ്ങനെ ചെയ്യുക'.
Hadith Corroboration :
Imam Ahmad : 3496, 17535, 17537, 17541, 17542, 17543, 17555, 17556, 17558, 18381, 18564, 18568, 18577, 23361, 23906
Imam Bukhari : 1328, 5564, 6058, 6078, 6958
Imam Muslim : 1687, 1688, 1689, 1690, 1691
Imam Tirmidzi : 2339
Imam Nasa'i : 2505, 2506, 2507
Imam Ibnu Majah : 181, 1832, 1833
Imam Darimi : 1598