Hindarilah oleh kalian api neraka, meskipun hanya dengan bersedekah setengah biji kurma

Imam Ahmad : 17535

حَدَّثَنَا وَكِيعٌ وَأَبُو مُعَاوِيَةَ الْمَعْنَى قَالَا حَدَّثَنَا الْأَعْمَشُ عَنْ خَيْثَمَةَ عَنْ عَدِيِّ بْنِ حَاتِمٍ الطَّائِيِّ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مَا مِنْكُمْ مِنْ أَحَدٍ إِلَّا سَيُكَلِّمُهُ رَبُّهُ عَزَّ وَجَلَّ لَيْسَ بَيْنَهُ وَبَيْنَهُ تُرْجُمَانٌ فَيَنْظُرُ عَمَّنْ أَيْمَنَ مِنْهُ فَلَا يَرَى إِلَّا شَيْئًا قَدَّمَهُ وَيَنْظُرُ عَمَّنْ أَشْأَمَ مِنْهُ فَلَا يَرَى إِلَّا شَيْئًا قَدَّمَهُ وَيَنْظُرُ أَمَامَهُ فَتَسْتَقْبِلُهُ النَّارُ فَمَنْ اسْتَطَاعَ مِنْكُمْ أَنْ يَتَّقِيَ النَّارَ وَلَوْ بِشِقِّ تَمْرَةٍ فَلْيَفْعَلْ

[واکیع] و [ئەبو معاویە] بۆیان گێڕاینەوە، واتە، هەردووکیان دەیانگوت؛ دوای ئەوەی [العماش] لە [خەیتسەمە] لە [عادی بن حاتم أثثی]ەوە بۆی گێڕایەوە وتی؛ واتە پێغەمبەری خوا صلى الله عليه وسلم فەرموویەتی؛ واتە: هیچ کام لە ئێوە لەلایەن خوای گەورە قسەیان لەگەڵ ناکرێت، مەگەر لە ڕێگەی نێوەندگیری نێوان ئەو و خواوە نەبێت. پاشان سەیری لای ڕاستی کرد، جگە لەوەی کردوویەتی هیچی تری نەبینی. پاشان سەیری لای چەپی کرد، جگە لەوەی کردوویەتی هیچی تری نەبینی. پاشان سەیری پێشەوەی کرد و دۆزەخیش ڕووی لە بوو. جا هەرکەسێک لە ئێوە بتوانێت خۆی لە دۆزەخ بپارێزێت تەنانەت بە نیو خورماش، ئەوا بیکە.'