Hindarilah oleh kalian api neraka, meskipun hanya dengan bersedekah setengah biji kurma

Imam Ahmad : 17535

حَدَّثَنَا وَكِيعٌ وَأَبُو مُعَاوِيَةَ الْمَعْنَى قَالَا حَدَّثَنَا الْأَعْمَشُ عَنْ خَيْثَمَةَ عَنْ عَدِيِّ بْنِ حَاتِمٍ الطَّائِيِّ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مَا مِنْكُمْ مِنْ أَحَدٍ إِلَّا سَيُكَلِّمُهُ رَبُّهُ عَزَّ وَجَلَّ لَيْسَ بَيْنَهُ وَبَيْنَهُ تُرْجُمَانٌ فَيَنْظُرُ عَمَّنْ أَيْمَنَ مِنْهُ فَلَا يَرَى إِلَّا شَيْئًا قَدَّمَهُ وَيَنْظُرُ عَمَّنْ أَشْأَمَ مِنْهُ فَلَا يَرَى إِلَّا شَيْئًا قَدَّمَهُ وَيَنْظُرُ أَمَامَهُ فَتَسْتَقْبِلُهُ النَّارُ فَمَنْ اسْتَطَاعَ مِنْكُمْ أَنْ يَتَّقِيَ النَّارَ وَلَوْ بِشِقِّ تَمْرَةٍ فَلْيَفْعَلْ

Nei't se ús [Waki'] en [Abu Mu'awiyah] yn betsjutting ferteld hawwe, seine se beide: Nei't er ús [Al A'masy] fan [Khaitsamah] fan [Adi bin Hatim Ath Tha'i] ferteld hie, sei hy: 'Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam sei: 'Nimmen fan jimme, útsein de Rabb fan Azza wa Jallah sil sprekke tusken him en Allah. Doe seach er nei rjochts, hy seach neat as de dieden dy't er dien hie. Doe seach er nei lofts, en hy seach neat as wat er dien hie. Doe seach er foarút, de hel stie foar him. Dus wa't ûnder jimme sels mei in heale date sels foar de hel beskermje kin, doch it dan'.