Hindarilah oleh kalian api neraka, meskipun hanya dengan bersedekah setengah biji kurma

Imam Ahmad : 17535

حَدَّثَنَا وَكِيعٌ وَأَبُو مُعَاوِيَةَ الْمَعْنَى قَالَا حَدَّثَنَا الْأَعْمَشُ عَنْ خَيْثَمَةَ عَنْ عَدِيِّ بْنِ حَاتِمٍ الطَّائِيِّ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مَا مِنْكُمْ مِنْ أَحَدٍ إِلَّا سَيُكَلِّمُهُ رَبُّهُ عَزَّ وَجَلَّ لَيْسَ بَيْنَهُ وَبَيْنَهُ تُرْجُمَانٌ فَيَنْظُرُ عَمَّنْ أَيْمَنَ مِنْهُ فَلَا يَرَى إِلَّا شَيْئًا قَدَّمَهُ وَيَنْظُرُ عَمَّنْ أَشْأَمَ مِنْهُ فَلَا يَرَى إِلَّا شَيْئًا قَدَّمَهُ وَيَنْظُرُ أَمَامَهُ فَتَسْتَقْبِلُهُ النَّارُ فَمَنْ اسْتَطَاعَ مِنْكُمْ أَنْ يَتَّقِيَ النَّارَ وَلَوْ بِشِقِّ تَمْرَةٍ فَلْيَفْعَلْ

به ما [وکیع] و [ابو معاویه] در معنا گفته است، هر دو گفتند؛ با گفتن به ما [الامسی] از [خیتسمه] از [ادی بن حاتم ات ثایی] او گفت؛ رسول الله صلی الله علیه وسلم گفت؛ هیچ یک از شما توسط رب عزه و جللا بدون واسطه بین او و الله صحبت نخواهد شد. سپس به سمت راست خود نگاه کرد، چیزی جز اعمالی را که انجام داده بود، ندید. بعد او به سمت چپ خود نگاه کرد، و او چیزی جز چیزی که انجام داده بود ندید. بعد او به جلو نگاه کرد، جهنم رو به او بود. پس هر کس در بین شما قادر به محافظت از خود از جهنم حتی با نصف خرما است، پس این کار را انجام دهید.