Revert to Islam, click here
ISLAM AL-HAQ: QURAN & HADITH
(The True Islam)



Imam Ahmad : 17534

حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ سَعِيدٍ وَوَكِيعٌ عَنْ زَكَرِيَّا قَالَ وَكِيعٌ عَنْ عَامِرٍ وَقَالَ يَحْيَى فِي حَدِيثِهِ قَالَ حَدَّثَنِي عَامِرٌ قَالَ حَدَّثَنَا عَدِيُّ بْنُ حَاتِمٍ قَالَ سَأَلْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَنْ صَيْدِ الْمِعْرَاضِ فَقَالَ مَا أَصَبْتَ بِحَدِّهِ فَكُلْهُ وَمَا أَصَبْتَ بِعَرْضِهِ فَهُوَ وَقِيذٌ وَسَأَلْتُهُ عَنْ صَيْدِ الْكَلْبِ قَالَ وَكِيعٌ إِذَا أَرْسَلْتَ كَلْبَكَ وَذَكَرْتَ اسْمَ اللَّهِ فَكُلْ فَقَالَ وَمَا أَمْسَكَ عَلَيْكَ وَلَمْ يَأْكُلْ فَكُلْهُ فَإِنَّ أَخْذَهُ ذَكَاتُهُ وَإِنْ وَجَدْتَ مَعَ كَلْبِكَ كَلْبًا آخَرَ فَخَشِيتَ أَنْ يَكُونَ أَخَذَهُ مَعَهُ وَقَدْ قَتَلَهُ فَلَا تَأْكُلْ فَإِنَّكَ إِنَّمَا ذَكَرْتَ اسْمَ اللَّهِ عَلَى كَلْبِكَ وَلَمْ تَذْكُرْهُ عَلَى غَيْرِهِ

Qalilna [Yahya bin Sa'id] u [Waki'] minn [Żakaria], [Waki'] qal minn [Amir], [Yahya] imsemmi fil-hadith tiegħu, qal; Huwa qalli [Amir] huwa qal, Hu qalilna [Adi bin Hatim] li qal, 'I staqsejt lil Rasulullah sallallaahu 'alaihi wasallam dwar annimali tal-kaċċa li ntlaqtu mill-parti ċatta tal-lanza - mhux il-lanza-. Qal: 'Jekk annimal jintlaqtu mill-lanza, jieklu, imma jekk annimal tal-kaċċa jintlaqtu mill-parti ċatta, ikun bħal waqidz -annimal li jkun marid u se jmut-'. Imbagħad staqsejt dwar l-annimali li kienu kkaċċjaw il-klieb. Waki' qal, 'Jekk tirrilaxxa l-kelb tiegħek u semmi l-isem ta' Allah, imbagħad tiekol'. Imbagħad il-Messenger ta’ Allah reġa’ qal: ‘Jekk il-kelb jaqbad il-kaċċa għalik u ma jiekluhiex, allura tiekolha, għax il-kaċċa hija qatla. Jekk ikollok kelb ieħor mal-kelb tiegħek, u inti inkwetat li l-kelb se jikkaċċa mal-kelb tiegħek u joqtlu, allura ma tiekolx. Għax tgħid isem Allah biss fuq il-kelb tiegħek, mhux fuq klieb oħra.