Imam Ahmad : 17367
حَدَّثَنَا إِسْمَاعِيلُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ حَدَّثَنَا أَيُّوبُ عَنْ أَبِي قِلَابَةَ قَالَ لَمَّا قُتِلَ عُثْمَانُ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ قَامَ خُطَبَاءُ بِإِيلِيَاءَ فَقَامَ مِنْ آخِرِهِمْ رَجُلٌ مِنْ أَصْحَابِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يُقَالُ لَهُ مُرَّةُ بْنُ كَعْبٍ فَقَالَ لَوْلَا حَدِيثٌ سَمِعْتُهُ مِنْ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مَا قُمْتُ إِنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ذَكَرَ فِتْنَةً وَأَحْسَبُهُ قَالَ فَقَرَّبَهَا شَكَّ إِسْمَاعِيلُ فَمَرَّ رَجُلٌ مُتَقَنِّعٌ فَقَالَ هَذَا وَأَصْحَابُهُ يَوْمَئِذٍ عَلَى الْحَقِّ فَانْطَلَقْتُ فَأَخَذْتُ بِمَنْكِبِهِ وَأَقْبَلْتُ بِوَجْهِهِ إِلَى رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقُلْتُ هَذَا قَالَ نَعَمْ قَالَ فَإِذَا هُوَ عُثْمَانُ رَضِيَ اللَّهُ تَعَالَى عَنْهُ
Esan digu [Isma'il bin Ibrahim] [Ayyub] [Abu Qilabah] [Abu Qilabah] esan digunez: "Uthman radliallahu 'anhu hil zutenean, khatibs altxatu ziren eta hitzak egin zituzten Iliyan". Orduan zutitu zen haietako azkena, hots, sallallahu 'alaihi wasallam [Murrah bin Ka'ab] izeneko profetaren lagunetako gizon bat, eta orduan esan zuen gizonak: 'Sallallahu 'alaihi wasallam profetari entzun nion hadithagatik ez balitz, ez nintzateke hemen egongo. Izan ere, Rasulullah sallallaahu 'alaihi wasallam-ek kalumnia bat aipatu zuen behin - eta susmoa dut lagunak esan zuela; orduan kalumniaren hurbiltasuna azaldu zuen, Isma'il oraindik zalantzan zegoen - orduan maskara bat zeraman gizon bat pasa zen, beraz, esan zuen: "Laster pertsona hau eta bere laguna egia izango da", beraz, presa egin nuen gizonaren sorbalda hartzera eta sallallahu 'alaihi wasallam Profeta aurrera eraman nuen. Orduan esan nion: 'O Allahren mezularia, zer da pertsona hau?' Hark erantzun zuen: «Hori da». Murrah izena zuen Profetaren lagunak ere esan zuen: 'Igertzen da gizona - maskara duena - Uthman radhiyallahu ta'ala 'anhu' dela.