Perumpamaan dunia dibanding akhirat seperti air yang menempel pada jari yang dicelupkan ke lautan

Imam Ahmad : 17332

حَدَّثَنَا يُونُسُ بْنُ مُحَمَّدٍ حَدَّثَنَا حَمَّادُ بْنُ زَيْدٍ حَدَّثَنَا مُجَالِدٌ عَنْ قَيْسِ بْنِ أَبِي حَازِمٍ عَنْ الْمُسْتَوْرِدِ بْنِ شَدَّادٍ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَالَّذِي نَفْسِي بِيَدِهِ مَا الدُّنْيَا فِي الْآخِرَةِ إِلَّا كَرَجُلٍ وَضَعَ إِصْبَعَهُ فِي الْيَمِّ ثُمَّ رَجَعَهَا قَالَ وَإِنِّي لَفِي الرَّكْبِ مَعَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَمَرَّ عَلَى سَخْلَةٍ مَنْبُوذَةٍ عَلَى كُنَاسٍ فَقَالَ أَتَرَوْنَ هَذِهِ هَانَتْ عَلَى أَهْلِهَا فَقَالُوا مِنْ هَوَانِهَا أَلْقَوْهَا هَاهُنَا قَالَ وَالَّذِي نَفْسِي بِيَدِهِ لَلدُّنْيَا عَلَى اللَّهِ عَزَّ وَجَلَّ أَهْوَنُ مِنْ هَذِهِ عَلَى أَهْلِهَا

Har fortalt os [Yunus bin Muhammad] har fortalt os [Hammad bin Zaid] har fortalt os [Mujalid] fra [Qais bin Abu Hazim] fra [Al Mustaurid bin Syaddad] sagde han: "Allahs Sendebud sallallaahu 'alaihi wasallam sagde: "Ved Ham, i hvis hånd min sjæl er, der er ingen verden i efterlivets skala, undtagen når en af jer stikker sin finger i havet og derefter trækker den tilbage." Al Mustaurid sagde: "Sandelig, jeg var engang sammen med Allahs Sendebud sallallaahu 'alaihi wasallam i en gruppe, så gik han forbi kadaveret af et gedekid, der var blevet smidt i skraldespanden. Han spurgte derefter: "Så I dette kadaver? Det var så ydmyget foran sin ejer." Ledsagerne sagde: "Det var på grund af hans foragt, at de kastede ham væk på dette sted." Han sagde: "Ved Ham, i hvis hænder min sjæl er, verden er sandelig mere foragtelig for Allah 'azza wajalla, end dette kadaver er foragtelig for sin ejer."