Budi pekerti baik. dosa ialah perbuatan atau tindakan yang menyesakkan dada

Imam Ahmad : 17320

حَدَّثَنَا عَفَّانُ حَدَّثَنَا حَمَّادُ بْنُ سَلَمَةَ أَخْبَرَنَا الزُّبَيْرُ أَبُو عَبْدِ السَّلَامِ عَنْ أَيُّوبَ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ مِكْرَزٍ وَلَمْ يَسْمَعْهُ مِنْهُ قَالَ حَدَّثَنِي جُلَسَاؤُهُ وَقَدْ رَأَيْتُهُ عَنْ وَابِصَةَ الْأَسَدِيِّ قَالَ عَفَّانُ حَدَّثَنِي غَيْرَ مَرَّةٍ وَلَمْ يَقُلْ حَدَّثَنِي جُلَسَاؤُهُ قَالَ أَتَيْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَأَنَا أُرِيدُ أَنْ لَا أَدَعَ شَيْئًا مِنْ الْبِرِّ وَالْإِثْمِ إِلَّا سَأَلْتُهُ عَنْهُ وَحَوْلَهُ عِصَابَةٌ مِنْ الْمُسْلِمِينَ يَسْتَفْتُونَهُ فَجَعَلْتُ أَتَخَطَّاهُمْ قَالُوا إِلَيْكَ يَا وَابِصَةُ عَنْ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قُلْتُ دَعُونِي فَأَدْنُوَ مِنْهُ فَإِنَّهُ أَحَبُّ النَّاسِ إِلَيَّ أَنْ أَدْنُوَ مِنْهُ قَالَ دَعُوا وَابِصَةَ ادْنُ يَا وَابِصَةُ مَرَّتَيْنِ أَوْ ثَلَاثًا قَالَ فَدَنَوْتُ مِنْهُ حَتَّى قَعَدْتُ بَيْنَ يَدَيْهِ فَقَالَ يَا وَابِصَةُ أُخْبِرُكَ أَوْ تَسْأَلُنِي قُلْتُ لَا بَلْ أَخْبِرْنِي فَقَالَ جِئْتَ تَسْأَلُنِي عَنْ الْبِرِّ وَالْإِثْمِ فَقَالَ نَعَمْ فَجَمَعَ أَنَامِلَهُ فَجَعَلَ يَنْكُتُ بِهِنَّ فِي صَدْرِي وَيَقُولُ يَا وَابِصَةُ اسْتَفْتِ قَلْبَكَ وَاسْتَفْتِ نَفْسَكَ ثَلَاثَ مَرَّاتٍ الْبِرُّ مَا اطْمَأَنَّتْ إِلَيْهِ النَّفْسُ وَالْإِثْمُ مَا حَاكَ فِي النَّفْسِ وَتَرَدَّدَ فِي الصَّدْرِ وَإِنْ أَفْتَاكَ النَّاسُ وَأَفْتَوْكَ

Har fortalt os [Affan] har fortalt os [Hammad bin Salamah] har fortalt os [Az Zubair Abu Abdus Salam] fra [Ayyub bin Abdullah bin Mikraz] - men han hørte ikke hadithen fra ham - han sagde, han fortalte mig det til de folk, der sad sammen med ham, og jeg så det fra [Wabishah Al Asadi] - Affan sagde; Han havde fortalt mig det flere gange, men han havde aldrig sagt: 'Han har fortalt mig det til de folk, der var i forsamlingen med ham' - Han sagde: "Jeg kom til Allahs Sendebud sallallaahu 'alaihi wasallam, og jeg ønskede, at intet godt eller dårligt skulle ske, medmindre jeg spurgte ham om det. Og på det tidspunkt var der mange muslimer omkring ham, som spurgte ham om råd. Så jeg prøvede at træde over dem, indtil folket sagde: "O Wabishah, hold dig væk. fra Rasulullah sallallaahu 'alaihi wasallam, hold dig væk, O Wabishah!" Jeg sagde: "Lad mig komme tættere på ham." Fordi han er den person, jeg elsker mest og gerne vil være tæt på." Så sagde han: "Lad Wabisah komme tættere på. Kom tættere på, O Wabishah." Han sagde dette to eller tre gange. Wabishah sagde: "Jeg kom tættere på ham, indtil jeg satte mig foran ham. Så spurgte han: "O Wabisah, skal jeg fortælle dig det, eller vil du spørge mig?" Jeg svarede: "Nej, men fortæl mig det." Han sagde så: "Kom du for at spørge om godt og ondt (synd)?" Jeg svarede. "Det er rigtigt." Han lagde så sine tre fingre sammen og bankede dem på mit bryst. Derefter sagde han: "O Wabishah, bed dit hjerte og din sjæl om vejledning - han gentog dette tre gange -. Godhed er noget, der kan berolige og berolige sjælen. Imens er ondskab noget, der plager hjertet og tynger brystet, selvom mennesker giver dig en fatwa og retfærdiggør dig."