Larangan shalat di dua waktu: Rasulullah melarang shalat setelah shubuh hingga matahari terbit, dan setelah ‘ashar sampai matahari terbenam

Imam Ahmad : 17248

حَدَّثَنَا عَفَّانُ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ قَالَ سَعْدُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ أَخْبَرَنِي قَالَ سَمِعْتُ نَصْرَ بْنَ عَبْدِ الرَّحْمَنِ عَنْ جَدِّهِ مُعَاذِ ابْنِ عَفْرَاءَ أَنَّهُ طَافَ مَعَ مُعَاذِ ابْنِ عَفْرَاءَ فَلَمْ يُصَلِّ بَعْدَ الْعَصْرِ أَوْ بَعْدَ الصُّبْحِ فَقَالَ مَا يَمْنَعُكَ أَنْ تُصَلِّيَ قَالَ سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَنْهَى أَوْ يَقُولُ لَا صَلَاةَ بَعْدَ الصُّبْحِ حَتَّى تَطْلُعَ الشَّمْسُ وَبَعْدَ الْعَصْرِ حَتَّى تَغْرُبَ الشَّمْسُ

Безгә [Әффан] сөйләде [Шугъба], ул әйтте, миңа [Сәгъд бин Ибраһим] әйтте, ул әйтте: Мин [Нәшр бин Әбдеррахман]ның бабасыннан [Мөәзз бин Әфрагъ] ишеттем, ул бервакыт Муәзз бин Әфрагъ белән таваф кылган, ләкин ул асрдан соң яки иртәнге намаздан соң намазны кабат укымаган. Шуңа күрә ул сорады: "Сезгә намаз укудан нәрсә комачаулый?" Муәзз җавап бирде: "Мин Аллаһның Илчесенең (Аллаһның аңа рәхмәте һәм сәламе булсын!): "Иртәнге намаздан соң кояш чыкканчы, асрдан соң кояш батканчы намаз юк", - дип тыюын яки әйтүен ишеттем."