Imam Ahmad : 17244

حَدَّثَنَا عَفَّانُ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ حَدَّثَنَا ابْنُ مُرَّةَ قَالَ سَمِعْتُ عَمْرَو بْنَ مَيْمُونٍ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ رَبِيعَةَ عَنْ عُبَيْدِ بْنِ خَالِدٍ رَجُلٌ مِنْ بَنِي سُلَيْمٍ قَالَ آخَى رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بَيْنَ رَجُلَيْنِ فَقُتِلَ أَحَدُهُمَا وَمَاتَ الْآخَرُ بَعْدَهُ فَصَلَّيْنَا عَلَيْهِ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مَا قُلْتُمْ قَالُوا دَعَوْنَا لَهُ أَنْ يَغْفِرَ لَهُ وَأَنْ يَرْحَمَهُ وَأَنْ يُلْحِقَهُ بِصَاحِبِهِ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَأَيْنَ صَلَاتُهُ بَعْدَ صَلَاتِهِ وَعَمَلُهُ بَعْدَ عَمَلِهِ أَوْ صِيَامُهُ بَعْدَ صِيَامِهِ قَالَ إِنَّ مَا بَيْنَهُمَا كَمَا بَيْنَ السَّمَاءِ وَالْأَرْضِ

Affan berichtete uns, Syu'bah berichtete uns, Ibn Murrah berichtete: „Ich hörte Amru bin Maimuhn von Abdullah bin Rabi'ah von Ubaid bin Khalid – einem Mann vom Stamm der Bani Sulaim – sagen: ‚Der Gesandte Allahs (Friede sei mit ihm) schloss eine Bruderschaft zwischen zwei Männern. Dann wurde einer der beiden getötet, und danach starb der andere. Wir beteten für ihn. Der Gesandte Allahs (Friede sei mit ihm) fragte: „Wofür betet ihr?“ Die Gefährten antworteten: „Wir beten für ihn, damit Allah ihm vergibt und ihm gnädig ist, damit er mit seinem Bruder wiedervereint wird.“ ‚Was bringt es, nach seinen Taten noch mehr zu tun? Was bringt es, nach dem Fasten noch mehr zu tun?‘ Er fuhr fort: ‚Wahrlich, die Entfernung zwischen den beiden ist wie die Entfernung zwischen Himmel und Erde.‘“