Imam Ahmad : 17243

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ عَنْ عَمْرِو بْنِ مُرَّةَ عَنْ عَمْرِو بْنِ مَيْمُونٍ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ رَبِيعَةَ عَنْ عُبَيْدِ بْنِ خَالِدٍ السُّلَمِيِّ قَالَ آخَى رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بَيْنَ رَجُلَيْنِ فَقُتِلَ أَحَدُهُمَا وَمَاتَ الْآخَرُ بَعْدَهُ فَصَلَّيْنَا عَلَيْهِ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مَا قُلْتُمْ قَالُوا دَعَوْنَا لَهُ اللَّهُمَّ أَلْحِقْهُ بِصَاحِبِهِ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَأَيْنَ صَلَاتُهُ بَعْدَ صَلَاتِهِ وَأَيْنَ صَوْمُهُ بَعْدَ صَوْمِهِ وَأَيْنَ عَمَلُهُ بَعْدَ عَمَلِهِ شَكَّ فِي الصَّلَاةِ وَالْعَمَلِ شُعْبَةُ فِي أَحَدِهِمَا الَّذِي بَيْنَهُمَا كَمَا بَيْنَ السَّمَاءِ وَالْأَرْضِ حَدَّثَنَا أَبُو النَّضْرِ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ عَنْ عَمْرِو بْنِ مُرَّةَ قَالَ سَمِعْتُ عَمْرَو بْنَ مَيْمُونٍ يُحَدِّثُ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ رَبِيعَةَ السُّلَمِيِّ عَنْ عُبَيْدِ بْنِ خَالِدٍ وَكَانَ مِنْ أَصْحَابِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ آخَى النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بَيْنَ رَجُلَيْنِ فَذَكَرَ الْحَدِيثَ

Ibinalita sa amin [Muhammad bin Ja'far] na ibinalita sa amin [Syu'bah] mula kay [Amru bin Murrah] mula kay [Amru bin Maimun] mula kay [Ubaidullah bin Rabi'ah] mula kay [Ubaid bin Khalid As Sulami] na kanyang sinabi, "Ang Sugo ng Allah sallallaahu 'alaihi wasallam ay nagkapatid sa dalawang lalaki, pagkatapos ay ang isa sa kanila ay napatay at ang isa ay namatay pagkatapos niya, at ipinagdasal din namin siya. Pagkatapos ay nagtanong ang Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam: "Ano ang sinabi ninyo?" sagot ng mga kasama, "Ipinagdasal namin siya, 'ALLAHUMMA ALHIQHU BISHAAHIBIHI (O Allah, iharap Mo po siya sa kanyang mga kasama).'" Kaya't sinabi ng Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam: "Kung gayon, nasaan ang (labis) na panalangin pagkatapos ng kanyang (napatay) na panalangin? Nasaan ang (labis) na pag-aayuno pagkatapos ng kanyang (napatay) na pag-aayuno? At nasaan ang kanyang (labis) na mga gawain pagkatapos ng kanyang (napatay) na mga gawain?" -Si Syu'bah ay nag-aalinlangan sa pagitan ng isa sa panalangin at mga gawa- na ang pagitan ng dalawa ay parang langit at lupa." Isinalaysay sa amin [Abu An Nadlr] ay nagsabi sa amin [Syu'bah] mula kay [Amru bin Murrah] sinabi niya, Narinig ko [Amru bin Maimun] na sinabi mula kay [Abdullah bin Rabi'ah As Sulami] mula kay [Ubaid bin Khalid] -isa sa mga kasamahan ng Propeta sallallaahu 'alaihi wasallam- sinabi niya, "Ang Propeta sallallaahu 'alaihi wasallam ay nagpakapatid sa dalawang lalaki... pagkatapos ay binanggit niya ang hadith na ito."