Orang-orang Yahudi dan Nashrani membaca Taurat dan Injil, akan tetapi tidak bermanfaat sedikitpun bagi mereka

Imam Ahmad : 17241

حَدَّثَنَا وَكِيعٌ حَدَّثَنَا الْأَعْمَشُ عَنْ سَالِمِ بْنِ أَبِي الْجَعْدِ عَنْ زِيَادِ بْنِ لَبِيدٍ قَالَ ذَكَرَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ شَيْئًا قَالَ وَذَاكَ عِنْدَ أَوَانِ ذَهَابِ الْعِلْمِ قَالَ قُلْنَا يَا رَسُولَ اللَّهِ يَذْهَبُ الْعِلْمُ وَنَحْنُ نَقْرَأُ الْقُرْآنَ وَنُقْرِئُهُ أَبْنَاءَنَا وَيُقْرِئُهُ أَبْنَاؤُنَا أَبْنَاءَهُمْ إِلَى يَوْمِ الْقِيَامَةِ قَالَ ثَكِلَتْكَ أُمُّكَ يَا ابْنَ أُمِّ لَبِيدٍ إِنْ كُنْتُ لَأَرَاكَ مِنْ أَفْقَهِ رَجُلٍ بِالْمَدِينَةِ أَوَلَيْسَ هَذِهِ الْيَهُودُ وَالنَّصَارَى يَقْرَءُونَ التَّوْرَاةَ وَالْإِنْجِيلَ فَلَا يَنْتَفِعُونَ مِمَّا فِيهِمَا بِشَيْءٍ

Nws tau hais rau peb [Waki'] tau hais rau peb [Al A'masy] los ntawm [Salim bin Abu Al Ja'd] los ntawm [Ziyad bin Labid] nws hais tias, 'Tus Yaj Saub sallallaahu' alaihi wasallam hais ib yam dab tsi. Thiab qhov ntawd yog thaum kev paub ploj lawm'. Zaid bin Labid hais ntxiv tias, 'Peb nug, 'Au tus tub txib ntawm Allah, yuav kev paub ploj thaum peb ib txwm nyeem Qur'an thiab hais nws rau peb cov menyuam, ces peb cov menyuam kuj nyeem nws rau lawv cov menyuam mus txog hnub Txiav Txim los?' nws teb hais tias, 'Koj nyob li cas, O Ibn Umm Labid! Tseeb tiag, kuv pom tias koj yog cov neeg pious tshaj plaws hauv Medina. Tsis txhob cov neeg Yudais thiab cov ntseeg nyeem phau Torah thiab Txoj Moo Zoo, tab sis qhov uas muaj nyob rau hauv ob phau ntawv no tsis yog qhov tseem ceeb tshaj plaws rau lawv.