Rabb tabaraka wa ta'ala turun ke langit dunia di sepertiga malam dan yang berdo’a pasti kukabulkan

Imam Ahmad : 17234

حَدَّثَنَا عَبْدُ الصَّمَدِ وَعَفَّانُ الْمَعْنَى قَالَا حَدَّثَنَا حَمَّادُ بْنُ سَلَمَةَ حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ زَيْدٍ عَنِ الْحَسَنِ أَنَّ ابْنَ عَامِرٍ اسْتَعْمَلَ كِلَابَ بْنَ أُمَيَّةَ عَلَى الَأَيْلَةِ وَعُثْمَانُ بْنُ أَبِي الْعَاصِ فِي أَرْضِهِ فَأَتَاهُ عُثْمَانُ فَقَالَ سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ عَبْدُ الصَّمَدِ فِي حَدِيثِهِ يَقُولُ إِنَّ فِي اللَّيْلِ سَاعَةً تُفْتَحُ فِيهَا أَبْوَابُ السَّمَاءِ يُنَادِي مُنَادٍ هَلْ مِنْ سَائِلٍ فَأُعْطِيَهُ هَلْ مِنْ دَاعٍ فَأَسْتَجِيبَ لَهُ هَلْ مِنْ مُسْتَغْفِرٍ فَأَغْفِرَ لَهُ قَالَا جَمِيعًا وَإِنَّ دَاوُدَ خَرَجَ ذَاتَ لَيْلَةٍ فَقَالَ لَا يَسْأَلُ اللَّهَ عَزَّ وَجَلَّ أَحَدٌ شَيْئًا إِلَّا أَعْطَاهُ إِلَّا أَنْ يَكُونَ سَاحِرًا أَوْ عَشَّارًا فَدَعَا كِلَابٌ بِقُرْقُورٍ فَرَكِبَ فِيهِ وَانْحَدَرَ إِلَى ابْنِ عَامِرٍ فَقَالَ دُونَكَ عَمَلَكَ قَالَ لِمَ قَالَ حَدَّثَنَا عُثْمَانُ بِكَذَا وَكَذَا

Pa numa ya kutweba [Abdushamadi] na [Afani] mu bupilibulo, bonse babili batile; [Hamad bin Salama] atwebele [Ali bin Zaid] ukufuma kuli [Al Hasan] ukuti [Ibnu Amir] asalile Kilab bin Umaya ukuba intungulushi ya Al Ailah, ilyo Uthman ali mu cifulo cakwe. E ico Uthman aishile kuli wene no kutila, ‘Naumfwile umukalamba wa citungu -Abdushshamad alandilepo muli hadith yakwe- alelanda ukuti: ‘Mu cine cine ubushiku kuli inshita ilyo imilyango ya mu mulu yaisulwa. Lyena uwa kwita - Allah - abilikishe ukuti, ‘Bushe kuli uulelomba pa kuti mpeele? Bushe kuli uwapepa mpaka nasuka ipepo lyakwe? Bushe kuli umuntu uulelomba ukwelelwa ukufikila nalekelela imembu shakwe? ’ Kasesema atwalilile ukuti: ‘Mu cine cine ubushiku bumo, Kasesema Dawud afumine no kutila, ‘Takuli uwalomba kuli Lesa Azza Wa Jalla icintu cimo kano fye nga akacipeela. Ukufumyako fye umulofi nelyo umusonko.’ E ico Kilabu aitile ubwato ubunono no kuya na bo. Lyena atentemwike umubili wakwe kuli Ibn Amir no kutila, ‘Mwicita’. Ibnu Amir aipwishe ukuti, ‘Cinshi?’ Ayaswike ukuti, ‘Uthman atwebele ifi kabili ifi’.