Rabb tabaraka wa ta'ala turun ke langit dunia di sepertiga malam dan yang berdo’a pasti kukabulkan

Imam Ahmad : 17234

حَدَّثَنَا عَبْدُ الصَّمَدِ وَعَفَّانُ الْمَعْنَى قَالَا حَدَّثَنَا حَمَّادُ بْنُ سَلَمَةَ حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ زَيْدٍ عَنِ الْحَسَنِ أَنَّ ابْنَ عَامِرٍ اسْتَعْمَلَ كِلَابَ بْنَ أُمَيَّةَ عَلَى الَأَيْلَةِ وَعُثْمَانُ بْنُ أَبِي الْعَاصِ فِي أَرْضِهِ فَأَتَاهُ عُثْمَانُ فَقَالَ سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ عَبْدُ الصَّمَدِ فِي حَدِيثِهِ يَقُولُ إِنَّ فِي اللَّيْلِ سَاعَةً تُفْتَحُ فِيهَا أَبْوَابُ السَّمَاءِ يُنَادِي مُنَادٍ هَلْ مِنْ سَائِلٍ فَأُعْطِيَهُ هَلْ مِنْ دَاعٍ فَأَسْتَجِيبَ لَهُ هَلْ مِنْ مُسْتَغْفِرٍ فَأَغْفِرَ لَهُ قَالَا جَمِيعًا وَإِنَّ دَاوُدَ خَرَجَ ذَاتَ لَيْلَةٍ فَقَالَ لَا يَسْأَلُ اللَّهَ عَزَّ وَجَلَّ أَحَدٌ شَيْئًا إِلَّا أَعْطَاهُ إِلَّا أَنْ يَكُونَ سَاحِرًا أَوْ عَشَّارًا فَدَعَا كِلَابٌ بِقُرْقُورٍ فَرَكِبَ فِيهِ وَانْحَدَرَ إِلَى ابْنِ عَامِرٍ فَقَالَ دُونَكَ عَمَلَكَ قَالَ لِمَ قَالَ حَدَّثَنَا عُثْمَانُ بِكَذَا وَكَذَا

Nga batugambye [Abdushshamad] ne [Affan] mu makulu, bombi ne bagamba nti; [Hammad bin Salamah] atugambye [Ali bin Zaid] okuva ku [Al Hasan] nti [Ibnu Amir] yalonda Kilab bin Umayyah okubeera omukulembeze wa Al Ailah, so nga Uthman yali mu kitundu kye. Kale Uthman yajja gy’ali n’agamba nti, ‘Nnawulira Rasulullah sallallaahu ‘alaihi wasallam -Abdushshamad ng’ayogera mu hadith ye- ng’agamba nti: ‘Mazima ekiro waliwo ekiseera enzigi z’eggulu we ziggulwawo. Awo eyamuyita - Allah - n’aleekaana nti, ‘Waliwo omuntu yenna asaba nsobole okuwaayo? Waliwo asaba okutuusa lwe ndiddamu essaala ye? Waliwo asaba okusonyiyibwa okutuusa nga nsonyiwa ebibi bye? ' Nabbi yagenda mu maaso nti: ‘Mazima ekiro kimu, Nabbi Dawud yavaayo n’agamba nti, ‘Tewali muntu yenna asaba Allah Azza Wa Jalla kintu kyonna okuggyako nga akiwadde. Okujjako omusamize oba omugoba.’ Awo Kilaabu n’ayita akaato akatono n’asaabala nalyo. Olwo n’alengejja omubiri gwe eri Ibn Amir n’agamba nti, ‘Tokikola’. Ibn Amir yabuuza nti, ‘Lwaki?’. Yaddamu nti, ‘Uthman atugambye bwati ne bwati’.