Imam Ahmad : 17217

حَدَّثَنَا يَعْقُوبُ حَدَّثَنَا أَبِي عَنْ ابْنِ إِسْحَاقَ قَالَ حَدَّثَنِي عِمْرَانُ بْنُ أَبِي أَنَسٍ عَنْ حَنْظَلَةَ بْنِ عَلِيٍّ الْأَسْلَمِيِّ عَنْ رَجُلٍ مِنْ بَنِي الدِّيلِ قَالَ صَلَّيْتُ الظُّهْرَ فِي بَيْتِي ثُمَّ خَرَجْتُ بِأَبَاعِرَ لِي لِأُصْدِرَهَا إِلَى الرَّاعِي فَمَرَرْتُ بِرَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَهُوَ يُصَلِّي بِالنَّاسِ الظُّهْرَ فَمَضَيْتُ فَلَمْ أُصَلِّ مَعَهُ فَلَمَّا أَصْدَرْتُ أَبَاعِرِي وَرَجَعْتُ ذُكِرَ ذَلِكَ لِرَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ لِي مَا مَنَعَكَ يَا فُلَانُ أَنْ تُصَلِّيَ مَعَنَا حِينَ مَرَرْتَ بِنَا قَالَ فَقُلْتُ يَا رَسُولَ اللَّهِ إِنِّي قَدْ كُنْتُ صَلَّيْتُ فِي بَيْتِي قَالَ وَإِنْ

[Ya'qub] berichtete uns [meinem Vater] von [Ibn Ishaq], der sagte: [Imran bin Abu Anas] berichtete mir von [Hanzhalah bin Ali Al Aslami], der von [einem Mann vom Stamm der Bani Ad Dail] berichtete: „Ich verrichtete das Mittagsgebet in meinem Haus und ging danach mit meinem Vieh auf die Weide, um es zu tränken. Dann kam ich am Gesandten Allahs (Friede und Segen Allahs seien auf ihm) vorbei, der gerade mit seinen Gefährten das Mittagsgebet verrichtete. Ich ging jedoch einfach vorbei, ohne mit ihnen zu beten. Nachdem ich mein Vieh getränkt hatte und nach Hause zurückgekehrt war, berichtete ich dies dem Gesandten Allahs (Friede und Segen Allahs seien auf ihm). Er fragte mich daraufhin: „O du, warum hast du nicht mit uns gebetet, als du an uns vorbeigingst?“ Ich antwortete: „O Gesandter Allahs, ich habe in meinem Haus gebetet.“ Er sagte: „Obwohl du in deinem Haus gebetet hast!“