Imam Ahmad : 17217

حَدَّثَنَا يَعْقُوبُ حَدَّثَنَا أَبِي عَنْ ابْنِ إِسْحَاقَ قَالَ حَدَّثَنِي عِمْرَانُ بْنُ أَبِي أَنَسٍ عَنْ حَنْظَلَةَ بْنِ عَلِيٍّ الْأَسْلَمِيِّ عَنْ رَجُلٍ مِنْ بَنِي الدِّيلِ قَالَ صَلَّيْتُ الظُّهْرَ فِي بَيْتِي ثُمَّ خَرَجْتُ بِأَبَاعِرَ لِي لِأُصْدِرَهَا إِلَى الرَّاعِي فَمَرَرْتُ بِرَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَهُوَ يُصَلِّي بِالنَّاسِ الظُّهْرَ فَمَضَيْتُ فَلَمْ أُصَلِّ مَعَهُ فَلَمَّا أَصْدَرْتُ أَبَاعِرِي وَرَجَعْتُ ذُكِرَ ذَلِكَ لِرَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ لِي مَا مَنَعَكَ يَا فُلَانُ أَنْ تُصَلِّيَ مَعَنَا حِينَ مَرَرْتَ بِنَا قَالَ فَقُلْتُ يَا رَسُولَ اللَّهِ إِنِّي قَدْ كُنْتُ صَلَّيْتُ فِي بَيْتِي قَالَ وَإِنْ

[Ya'qub] fortalte til os [min far] fra [Ibn Ishaq], som sagde: [Imran bin Abu Anas] fortalte til mig fra [Hanzhalah bin Ali Al Aslami] fra [en mand fra Bani Ad Dail], som sagde: "Jeg bad Dhuhr-bønnen i mit hus, derefter gik jeg ud med mit husdyr for at vande dem på marken. Så gik jeg forbi Allahs Sendebud (fred være med ham), som bad Dhuhr-bønnen med sine ledsagere. Men jeg gik bare forbi uden at deltage i bønnen med dem. Efter jeg havde vandet mit husdyr og var vendt hjem, blev det (at vende hjem og ikke deltage i bønnen) rapporteret til Allahs Sendebud (fred være med ham). Han spurgte mig derefter: "Åh den og den, hvad forhindrede dig i at bede med os, da du gik forbi os?" Jeg svarede derefter: "Åh Allahs Sendebud, jeg bad i mit hus." Han sagde: "Selvom du bad i dit hus!"