Imam Ahmad : 17170

حَدَّثَنَا أَبُو النَّضْرِ حَدَّثَنَا حَرِيزٌ عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ مَيْسَرَةَ عَنْ جُبَيْرِ بْنِ نُفَيْرٍ عَنْ بُسْرِ بْنِ جَحَّاشٍ الْقُرَشِيِّ أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بَصَقَ يَوْمًا فِي كَفِّهِ فَوَضَعَ عَلَيْهَا أُصْبُعَهُ ثُمَّ قَالَ قَالَ اللَّهُ ابْنَ آدَمَ أَنَّى تُعْجِزُنِي وَقَدْ خَلَقْتُكَ مِنْ مِثْلِ هَذِهِ حَتَّى إِذَا سَوَّيْتُكَ وَعَدَلْتُكَ مَشَيْتَ بَيْنَ بُرْدَيْنِ وَلِلْأَرْضِ مِنْكَ وَئِيدٌ فَجَمَعْتَ وَمَنَعْتَ حَتَّى إِذَا بَلَغَتْ التَّرَاقِيَ قُلْتَ أَتَصَدَّقُ وَأَنَّى أَوَانُ الصَّدَقَةِ حَدَّثَنَا حَسَنُ بْنُ مُوسَى قَالَ ثَنَا حَرِيزٌ عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ مَيْسَرَةَ عَنْ جُبَيْرِ بْنِ نُفَيْرٍ عَنْ بُسْرِ بْنِ جَحَّاشٍ الْقُرَشِيِّ قَالَ بَزَقَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَلَى كَفِّهِ فَقَالَ ابْنَ آدَمَ فَذَكَرَ مَعْنَاهُ

Twakaambilwa [Abu An Nadlr] Twakaambilwa [Hariz] kuzwa kuli [Abdurrahman bin Maisarah] kuzwa kuli [Jubair bin Nufair] kuzwa kuli [Busr bin Jahhasy Al Qurasyi], kuti bumwi buzuba Mutumwa wa Allah sallallaahu 'alaihi wasallam wakaswida mate aajanza lyakwe, mpawo wakabikka munwe wakwe mpawo wakati: 'Allah wakati: 'O mwana wa Adamu, ino wandibona biyeni kuti ndili mutete kakuli ndakakulenga kuzwa mubukkale buliboobu! Mpawo nindakakuchita kuti ube anguzu, wakeenda chakulisumpula kumwi kosamide burdah - chizwaato chaanze chili mbuli chisani -. Yebo ulayobolola lubono mpawo ulanyanga bamwi kusikila muuya wako wasika achifuwa chako, waamba kuti, 'Ndiyanda kupa lugwasyo'. Ino ndilili chiindi chakupa lugwasyo? ''Watwaambila [Hasan bin Musa] wakati, Wakatwaambila [Hariz] kuzwa kuli [Abdurrahman bin Maisarah] kuzwa kuli [Jubair bin Nufair] kuzwa kuli [Busr bin Jahhasy Al Qurasyi] wakati, 'Musinsimi sallallaahu 'alaihi wasallam wakaswida mate mujanza lyakwe mpawo wakati: 'Bani... hadith'.