Imam Ahmad : 17121

حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ بْنُ سَعِيدٍ قَالَ حَدَّثَنَا ابْنُ لَهِيعَةَ عَنْ يَزِيدَ بْنِ أَبِي حَبِيبٍ عَنْ أَبِي مَرْزُوقٍ عَنِ الْمُغِيرَةِ بْنِ أَبِي بُرْدَةَ عَنْ زِيَادِ بْنِ نُعَيْمٍ الْحَضْرَمِيِّ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَرْبَعٌ فَرَضَهُنَّ اللَّهُ فِي الْإِسْلَامِ فَمَنْ جَاءَ بِثَلَاثٍ لَمْ يُغْنِينَ عَنْهُ شَيْئًا حَتَّى يَأْتِيَ بِهِنَّ جَمِيعًا الصَّلَاةُ وَالزَّكَاةُ وَصِيَامُ رَمَضَانَ وَحَجُّ الْبَيْتِ

[কুটাইবা বিন ছাইদে] আমাক বর্ণনা কৰিছে, তেওঁ ক’লে, [ইবনে লাহীআহে] আমাক বর্ণনা কৰিছে, [ইয়াজিদ বিন আবু হাবিব]ৰ পৰা [আবু মৰজুক]ৰ পৰা [আল মুগিৰা বিন আবু বুৰদাহ]ৰ পৰা [জিয়াদ বিন নুআইম আল হাদলৰামি]ৰ পৰা তেওঁ ক’লে, ‘আল্লাহৰ ৰাছুলুল্লাহ চাল্লাল্লাহু আলাইহি অছাল্লামে ক’লে, ‘এই চাৰিটা আছে যিবোৰ বস্তু আল্লাহে ইছলামত ফৰজ কৰিছে, যিয়ে তিনিটা পূৰণ কৰে, তেতিয়া সেইবোৰে সকলো পূৰণ নকৰালৈকে তেওঁৰ একেবাৰেই লাভ নহ’ব। এইবোৰ হ’ল নামাজ, জাকাত, ৰমজানত ৰোজা আৰু আল্লাহৰ ঘৰ - কাবা-'ৰ তীৰ্থযাত্ৰা।