Imam Ahmad : 17114

حَدَّثَنَا الْوَلِيدُ بْنُ مُسْلِمٍ حَدَّثَنَا الْوَلِيدُ بْنُ سُلَيْمَانَ أَنَّ الْقَاسِمَ بْنَ عَبْدِ الرَّحْمَنِ حَدَّثَهُمْ عَنْ عَمْرِو بْنِ فُلَانٍ الْأَنْصَارِيِّ قَالَ بَيْنَا هُوَ يَمْشِي قَدْ أَسْبَلَ إِزَارَهُ إِذْ لَحِقَهُ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَقَدْ أَخَذَ بِنَاصِيَةِ نَفْسِهِ وَهُوَ يَقُولُ اللَّهُمَّ عَبْدُكَ ابْنُ عَبْدِكَ ابْنُ أَمَتِكَ قَالَ عَمْرٌو فَقُلْتُ يَا رَسُولَ اللَّهِ إِنِّي رَجُلٌ حَمْشُ السَّاقَيْنِ فَقَالَ يَا عَمْرُو إِنَّ اللَّهَ عَزَّ وَجَلَّ قَدْ أَحْسَنَ كُلَّ شَيْءٍ خَلَقَهُ يَا عَمْرُو وَضَرَبَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِأَرْبَعِ أَصَابِعَ مِنْ كَفِّهِ الْيُمْنَى تَحْتَ رُكْبَةِ عَمْرٍو فَقَالَ يَا عَمْرُو هَذَا مَوْضِعُ الْإِزَارِ ثُمَّ رَفَعَهَا ثُمَّ وَضَعَهَا تَحْتَ الثَّانِيَةِ فَقَالَ يَا عَمْرُو هَذَا مَوْضِعُ الْإِزَارِ

Yandi me zabisa beto nde [Al Qasim bin Abdurrahman] me zabisa bo, katuka na [Amru bin Fulan Al Ansari] yandi tubaka nde, ‘Ntangu Amru vandaka kutambula na lele na yandi ya musbil -na nima ya makulu yonso zole-, na kintulumukina yandi vandaka Ntumwa ya Nzambi mutindu yina. forelock ye tubaka nde: ‘ALLAHUMMA ‘ABDUKA IBNU ‘ABDIKA IBNU AMATIKA -O Allah! Nsadi na nge, mwana ya nsadi na nge, mpi mwana ya nsadi na nge ya nkento’. Amru tubaka nde: ‘Mono tubaka na nima nde, ‘O Ntumwa ya Allah, mono kele muntu ya kele ti bana ya bangombe ya fioti’. Yo yina yandi tubaka nde: ‘O Amru, kieleka Allah ‘azza wajalla me tomisa lugangu ya bima yonso. O Amru, Rasulullah sallallaahu ‘alaihi wasallam bulaka Amru na nima ya dikulu na yandi ti misapi iya ya diboko na yandi ya kitata mpi tubaka nde: ‘O Amru, kisika yai kele kisika lele kele’. Na nima yandi tombulaka yo mpi tulaka yo na nsi ya musapi na yandi ya zole mpi tubaka nde: ‘O Amru, kisika yai kele kisika lele kele’.