Imam Ahmad : 17075

حَدَّثَنَا زَكَرِيَّا بْنُ عَدِيٍّ قَالَ أَخْبَرَنَا بَقِيَّةُ عَنْ بَحِيرِ بْنِ سَعْدٍ عَنْ خَالِدِ بْنِ مَعْدَانَ عَنْ جُبَيْرِ بْنِ نُفَيْرٍ عَنْ أَبِي ثَعْلَبَةَ الْخُشَنِيِّ أَنَّهُ حَدَّثَهُمْ قَالَ غَزَوْتُ مَعَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ خَيْبَرَ وَالنَّاسُ جِيَاعٌ فَأَصَبْنَا بِهَا حُمُرًا مِنْ حُمُرِ الْإِنْسِ فَذَبَحْنَاهَا قَالَ فَأُخْبِرَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَأَمَرَ عَبْدَ الرَّحْمَنِ بْنَ عَوْفٍ فَنَادَى فِي النَّاسِ أَنَّ لُحُومَ حُمُرِ الْإِنْسِ لَا تَحِلُّ لِمَنْ شَهِدَ أَنِّي رَسُولُ اللَّهِ قَالَ وَوَجَدْنَا فِي جَنَبَاتِهَا بَصَلًا وَثُومًا وَالنَّاسُ جِيَاعٌ فَجَهِدُوا فَرَاحُوا فَإِذَا رِيحُ الْمَسْجِدِ بَصَلٌ وَثُومٌ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مَنْ أَكَلَ مِنْ هَذِهِ الْبَقْلَةِ الْخَبِيثَةِ فَلَا يَقْرَبْنَا وَقَالَ لَا تَحِلُّ النُّهْبَى وَلَا يَحِلُّ كُلُّ ذِي نَابٍ مِنْ السِّبَاعِ وَلَا تَحِلُّ الْمُجَثَّمَةُ

Han har fortalt os [Zakariya bin Adi], at han sagde, han har fortalt os [Baqiyyah] fra [Bahir bin Sa'd] fra [Khalid bin Ma'dan] fra [Jubair bin Nufair] fra [Abu Tsa'labah Al Husyani], at han har fortalt dem, han sagde: "Jeg var sammen med Rasulullah sallallaahu 'alaihi wasallam på tidspunktet for Khaibar-krigen, folket sultede på det tidspunkt. Så fik vi rigdom ghanimah i form af flere tamme Himar-hoveder, så vi slagtede dem. Derefter blev det rapporteret til profeten sallallaahu 'alaihi wasallam, at han beordrede Abdurrahman bin Auf (at bringe noget). Så råbte Abdurrahman til ledsagerne: "Sandelig, tamt Himar-kød er ikke halal, for en, der har vidnet om, at 'Jeg er Allahs Sendebud', sagde: "Så fandt vi rødløg og hvidløg, mens ledsagerne sultede dem på grund af træthed og hvile. Pludselig lugtede moskeen af træthed og hvile." løg og hvidløg, så sagde profeten sallallaahu 'alaihi wasallam: "Den, der spiser denne ubehagelige plante, lad ham ikke komme i nærheden af os." Og han sagde også: "Og ethvert vildt dyr, der har hugtænder, er ikke halal. Ethvert dyr, der dør, fordi det er et mål, er heller ikke halal."