Hukum tentang memakan hasil buruan anjing terlatih dan panah yang dilepaskan dengan menyebut nama Allah

Imam Ahmad : 17071

حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ حَدَّثَنَا مَعْمَرٌ عَنْ أَيُّوبَ عَنْ أَبِي قِلَابَةَ عَنْ أَبِي ثَعْلَبَةَ الْخُشَنِيِّ قَالَ أَتَيْتُ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقُلْتُ يَا رَسُولَ اللَّهِ اكْتُبْ لِي بِأَرْضِ كَذَا وَكَذَا بِأَرْضِ الشَّامِ لَمْ يَظْهَرْ عَلَيْهَا النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ حِينَئِذٍ فَقَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَلَا تَسْمَعُونَ إِلَى مَا يَقُولُ هَذَا فَقَالَ أَبُو ثَعْلَبَةَ وَالَّذِي نَفْسِي بِيَدِهِ لَتَظْهَرُنَّ عَلَيْهَا قَالَ فَكَتَبَ لَهُ بِهَا قَالَ قُلْتُ لَهُ يَا رَسُولَ اللَّهِ إِنَّ أَرْضَنَا أَرْضُ صَيْدٍ فَأُرْسِلُ كَلْبِيَ الْمُكَلَّبَ وَكَلْبِيَ الَّذِي لَيْسَ بِمُكَلَّبٍ قَالَ إِذَا أَرْسَلْتَ كَلْبَكَ الْمُكَلَّبَ وَسَمَّيْتَ فَكُلْ مَا أَمْسَكَ عَلَيْكَ كَلْبُكَ الْمُكَلَّبُ وَإِنْ قَتَلَ وَإِنْ أَرْسَلْتَ كَلْبَكَ الَّذِي لَيْسَ بِمُكَلَّبٍ فَأَدْرَكْتَ ذَكَاتَهُ فَكُلْ وَكُلْ مَا رَدَّ عَلَيْكَ سَهْمُكَ وَإِنْ قَتَلَ وَسَمِّ اللَّهَ قَالَ قُلْتُ يَا نَبِيَّ اللَّهِ إِنَّ أَرْضَنَا أَرْضُ أَهْلِ كِتَابٍ وَإِنَّهُمْ يَأْكُلُونَ لَحْمَ الْخِنْزِيرِ وَيَشْرَبُونَ الْخَمْرَ فَكَيْفَ أَصْنَعُ بِآنِيَتِهِمْ وَقُدُورِهِمْ قَالَ إِنْ لَمْ تَجِدُوا غَيْرَهَا فَارْحَضُوهَا وَاطْبُخُوا فِيهَا وَاشْرَبُوا قَالَ قُلْتُ يَا رَسُولَ اللَّهِ مَا يَحِلُّ لَنَا مِمَّا يُحَرَّمُ عَلَيْنَا قَالَ لَا تَأْكُلُوا لُحُومَ الْحُمُرِ الْإِنْسِيَّةِ وَلَا كُلَّ ذِي نَابٍ مِنْ السِّبَاعِ

Nws tau hais rau peb [Abdurrazzaq] Nws tau hais rau peb [Ma'mar] los ntawm [Ayyub] los ntawm [Abu Qilabah] los ntawm [Abu Tsa'labah Al Khusani] nws hais tias, 'Kuv tau mus rau tus Yaj Saub sallallaahu 'alaihi wasallam thiab hais tias, 'Au tus xa xov liaison Allah, sau ib tsab cai rau kuv nyob rau hauv ib qho av zoo li no. Namely ib cheeb tsam uas lub sij hawm ntawd tus Yaj Saub sallallaahu 'alaihi wasallam tseem tsis tau muaj meej meej txog qhov chaw. Yog li ntawd tus Yaj Saub sallallaahu 'alaihi wasallam hais tias: 'Koj tsis hnov ​​tus neeg no hais li cas?' Abu Tsa'labah tau hais tias, 'Los ntawm Ib Tug Hauv Nws Tes Kuv tus ntsuj plig yog, thaj chaw ntawd yuav pom meej'. Yog li ntawd, nws thiaj xaiv qhov chaw ntawd rau nws. Abu Tsa'labah hais tias, 'Kuv mam li hais tias, 'O Neeg xa xov liaison Allah, peb cheeb tsam yog ib qho chaw zoo rau kev yos hav zoov, kuv feem ntau tso kuv cov dev seb lawv puas tau kawm los yog tsis?' Nws hais tias: 'Yog tias koj tso koj tus dev uas tau kawm los ntawm kev hais lub npe ntawm Allah, ces noj nws ntawm cov tsiaj nyeg, txawm tias tus dev tau tua nws - tus tsiaj tua tsiaj -. Thiab yog tias koj tso koj tus dev uas tsis tau kawm thiab koj muaj sijhawm los tua nws, ces noj nws. Thiab noj cov kev ua si uas koj cov menyuam kov, txawm tias nws tuag, tab sis hais txog lub npe ntawm Allah '. Abu Tsa'labah hais tias, 'Au tus Yaj Saub ntawm Allah, nyob rau hauv peb cheeb tsam muaj ntau cov neeg ntawm Phau Ntawv, lawv feem ntau noj nqaij npuas thiab haus cawv, yog li ntawd peb tus cwj pwm ntawm lawv cov hlab ntsha yog dab tsi?' Nws piav tias: 'Yog tias koj tsis pom lwm yam tshaj li cov hlab ntsha no ces ntxuav lawv, ces ua noj thiab haus ntawm cov hlab ntsha'. Abu Tsa'labah hais tias, 'Kuv nug dua, 'O Neeg xa xov liaison Allah, dab tsi raug cai rau peb los ntawm dab tsi tau txwv rau peb?' Nws teb hais tias: 'Tsis txhob noj cov nqaij ntawm Himar, lossis ib yam tsiaj qus uas muaj zas'.