Imam Ahmad : 17068

حَدَّثَنَا هَاشِمٌ قَالَ حَدَّثَنَا لَيْثٌ عَنْ مُعَاوِيَةَ بْنِ صَالِحٍ عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ جُبَيْرٍ عَنْ أَبِيهِ قَالَ سَمِعْتُ أَبَا ثَعْلَبَةَ الْخُشَنِيَّ صَاحِبَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَنَّهُ سَمِعَهُ يَقُولُ وَهُوَ بِالْفُسْطَاطِ فِي خِلَافَةِ مُعَاوِيَةَ وَكَانَ مُعَاوِيَةُ أَغْزَى النَّاسَ الْقُسْطَنْطِينِيَّةَ فَقَالَ وَاللَّهِ لَا تَعْجِزُ هَذِهِ الْأُمَّةُ مِنْ نِصْفِ يَوْمٍ إِذَا رَأَيْتَ الشَّامَ مَائِدَةَ رَجُلٍ وَاحِدٍ وَأَهْلِ بَيْتِهِ فَعِنْدَ ذَلِكَ فَتْحُ الْقُسْطَنْطِينِيَّةِ

Han fortalte os [Hasyim], han sagde, Han fortalte os [Laits] fra [Mu'awiyah bin Salih] fra [Abdurrahman bin Jubair] fra [hans far], han sagde: Jeg hørte [Abu Tsa'labah Al Khusyani], en af profeten sallallaahu 'alaihi wasallams ledsagere, at han hørte det - mens han var i Fusthath under Mu'awiyahs kalifat. Og Mu'awiyah sendte på det tidspunkt tropper for at angribe Konstantinopel - så sagde (Abu Tsa'labah): "Ved Allah, folket vil ikke blive skubbet tilbage midt på dagen. Hvis du har set Syrien som et sted at spise for nogen og hans familie, så vil det være erobringen af Konstantinopel."