Imam Bukhari : 6742

حَدَّثَنِي إِسْمَاعِيلُ حَدَّثَنِي ابْنُ وَهْبٍ عَنْ يُونُسَ عَنْ ابْنِ شِهَابٍ حَدَّثَنِي عُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُتْبَةَ أَنَّ عَبْدَ اللَّهِ بْنَ عَبَّاسٍ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُمَا قَالَقَدِمَ عُيَيْنَةُ بْنُ حِصْنِ بْنِ حُذَيْفَةَ بْنِ بَدْرٍ فَنَزَلَ عَلَى ابْنِ أَخِيهِ الْحُرِّ بْنِ قَيْسِ بْنِ حِصْنٍ وَكَانَ مِنْ النَّفَرِ الَّذِينَ يُدْنِيهِمْ عُمَرُ وَكَانَ الْقُرَّاءُ أَصْحَابَ مَجْلِسِ عُمَرَ وَمُشَاوَرَتِهِ كُهُولًا كَانُوا أَوْ شُبَّانًا فَقَالَ عُيَيْنَةُ لِابْنِ أَخِيهِ يَا ابْنَ أَخِي هَلْ لَكَ وَجْهٌ عِنْدَ هَذَا الْأَمِيرِ فَتَسْتَأْذِنَ لِي عَلَيْهِ قَالَ سَأَسْتَأْذِنُ لَكَ عَلَيْهِ قَالَ ابْنُ عَبَّاسٍ فَاسْتَأْذَنَ لِعُيَيْنَةَ فَلَمَّا دَخَلَ قَالَ يَا ابْنَ الْخَطَّابِ وَاللَّهِ مَا تُعْطِينَا الْجَزْلَ وَمَا تَحْكُمُ بَيْنَنَا بِالْعَدْلِ فَغَضِبَ عُمَرُ حَتَّى هَمَّ بِأَنْ يَقَعَ بِهِ فَقَالَ الْحُرُّ يَا أَمِيرَ الْمُؤْمِنِينَ إِنَّ اللَّهَ تَعَالَى قَالَ لِنَبِيِّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ{ خُذْ الْعَفْوَ وَأْمُرْ بِالْعُرْفِ وَأَعْرِضْ عَنْ الْجَاهِلِينَ }وَإِنَّ هَذَا مِنْ الْجَاهِلِينَ فَوَاللَّهِ مَا جَاوَزَهَا عُمَرُ حِينَ تَلَاهَا عَلَيْهِ وَكَانَ وَقَّافًا عِنْدَ كِتَابِ اللَّهِ

Nws tau raug qhia rau kuv [Ismail] tau hais rau kuv [Ibn Wahb] los ntawm [Yunus] los ntawm [Ibn Shihab] tau hais rau kuv [Ubaidullah bin Abdullah bin Utbah], tias [Abdullah bin Abbas] radliallahu 'anhuma hais tias, 'Uyainah bin Hishn bin Khudaifah bin Badr tuaj thiab nres ntsib nws tus tij laug tus tub - nws tus tub xeeb ntxwv-, Al Hurr bin Qais bin Hishn, thiab nws yog ib pawg neeg uas ib txwm raug Umar, Qurra` - tus kws tshaj lij hauv kev nyeem Koran - mus cuag, thiab ib txwm tuaj koom Umar cov majlis thiab kev sib tham, txawm tias nws yog ib tug neeg laus lossis hluas. Tom qab ntawd 'Uyainah hais rau nws tus tub xeeb ntxwv, 'Au kuv tus tub xeeb ntxwv, koj puas muaj kev sib raug zoo nrog tus emir no uas koj tuaj yeem thov nws tso cai rau kuv kom kuv tuaj yeem ntsib nws? Al Hurr bin Qais ces teb tias, 'Okay, kuv yuav thov koj tso cai'. Ibn Abbas hais tias, 'Ces Al Hurr bin Qais thov kev tso cai rau 'Uyainah. Thaum Uyainah ntsib Umar, nws hais tias, 'Au Ibnul Khattab, los ntawm Allah, koj tsis tau muab ntau yam khoom plig rau peb, thiab koj tsis tau ua kev ncaj ncees ntawm peb'. Umar mam li nco dheev npau taws kom txog thaum nws xav rau txim rau nws. Tab sis Uyainah hais tias, 'Tso kuv dim ntawm koj qhov kev rau txim, O emirul mu'minin, vim Allah hais rau Nws tus Yaj Saub sallallaahu 'alaihi wasallam: 'Thov zam txim rau kuv, ua qhov zoo thiab tig ntawm cov neeg tsis paub' -Qs. Al A'raf 199-, thiab qhov kev rau txim no yog ntawm tus cwj pwm ntawm cov neeg ruam. Los ntawm Allah, Umar tsis tau ua nws qhov kev rau txim thaum Uyainah nyeem rau nws, Umar yog ib tug neeg uas ib txwm ua raws li Phau Ntawv ntawm Allah.'