इस्लाम स्वीकार करें, यहाँ क्लिक करें
ইছলাম আল-হক: কোৰআন আৰু হাদিছ
(সঁচা ইছলাম)



Doa bagi orang yang memberikan jamuan makan

Imam Ahmad : 17035

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ عَنْ يَزِيدَ بْنِ خُمَيْرٍ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ بُسْرٍ قَالَ نَزَلَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَلَى أَبِي قَالَ فَقَرَّبْنَا لَهُ طَعَامًا وَوَطْبَةً فَأَكَلَ مِنْهَا ثُمَّ أُتِيَ بِتَمْرٍ فَكَانَ يَأْكُلُهُ وَيُلْقِي النَّوَى بِأُصْبُعَيْهِ يَجْمَعُ السَّبَّابَةَ وَالْوُسْطَى قَالَ شُعْبَةُ هُوَ ظَنِّي وَهُوَ فِيهِ إِنْ شَاءَ اللَّهُ ثُمَّ أُتِيَ بِشَرَابٍ فَشَرِبَهُ ثُمَّ نَاوَلَهُ الَّذِي عَنْ يَمِينِهِ قَالَ فَقَالَ أَبِي وَأَخَذَ بِلِجَامِ دَابَّتِهِ ادْعُ اللَّهَ لَنَا قَالَ اللَّهُمَّ بَارِكْ لَهُمْ فِيمَا رَزَقْتَهُمْ وَاغْفِرْ لَهُمْ وَارْحَمْهُمْ حَدَّثَنَا رَوْحٌ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ عَنْ يَزِيدَ بْنِ خُمَيْرٍ قَالَ سَمِعْتُ عَبْدَ اللَّهِ بْنَ بُسْرٍ يُحَدِّثُ عَنْ أَبِيهِ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ زَارَهُمْ فَذَكَرَ مَعْنَى حَدِيثِ ابْنِ جَعْفَرٍ

আমাক [মুহাম্মাদ বিন জাফৰক] কোৱা হৈছে আমাক [ছিউবাহ] [ইয়াজিদ বিন খুমাইৰ]ৰ পৰা [আব্দুল্লাহ বিন বুছৰ]ৰ পৰা কোৱা হৈছে যে তেওঁ কৈছিল, ‘আল্লাহৰ ৰাছুল ছাল্লাল্লাহু আলাইহি ৱাছাল্লাম এবাৰ মোৰ দেউতাৰ ঘৰত ৰৈছিল, গতিকে আমি লগে লগে তেওঁক খাদ্য আৰু ৱাতবাহ - চামৰাৰে তৈয়াৰী গাখীৰৰ জগ পৰিবেশন কৰিলোঁ -, আৰু সি খালে। ইয়াৰ পিছত তেওঁক খেজুৰৰ প্ৰস্তাৱো দিয়া হ’ল, তাৰ পিছত তেওঁ ফলবোৰ খাই দুটা আঙুলি ব্যৱহাৰ কৰি গুটিবোৰ আঁতৰাই পেলালে; তৰ্জনী আঙুলি আৰু মধ্যমা আঙুলি'। ছ্যুবাহে ক’লে, ‘মোৰ অনুমান অনুসৰি তেওঁ মুখৰ পৰা পেলাই দিলে -ভগৱানে ইচ্ছা কৰিলে-’। তাৰ পিছত তেওঁক পানীয় দিয়া হ’ল, তেওঁ পান কৰিলে, তাৰ পিছত বাকী থকা পানীয়খিনি তেওঁ সোঁফালে থকা মানুহজনক দিলে।' আব্দুল্লাই ক’লে, ‘নিজৰ উটৰ বাঘজৰী ধৰি থাকোঁতে দেউতাই কৈছিল, ‘আমাৰ বাবে আল্লাহৰ ওচৰত প্ৰাৰ্থনা কৰক’। গতিকে তেওঁ প্ৰাৰ্থনা কৰিলে: ‘আল্লাহ্ম্ম বাৰীক লাহুম ফিমা ৰাজাকতাহুম, ৱাগফিৰ লাহুম, ৱাৰহামহুম -হে আল্লাহ, আপুনি তেওঁলোকক দিয়া ৰজাক দান কৰা, ক্ষমা কৰা আৰু তেওঁলোকৰ ওপৰত দয়া কৰা’। আমাক কৈছে [ৰৌহ] আমাক [ছিউবাহ] [ইয়াজিদ বিন খুমাইৰৰ] পৰা কৈছে তেওঁ কৈছিল, মই শুনিছো [আব্দুল্লাহ বিন বুছৰে] [তেওঁৰ পিতৃৰ পৰা] কোৱা, যে আল্লাহৰ ৰাছুল ছাল্লাল্লাহু আলাইহি ৱাছালামে তেওঁলোকৰ ওচৰলৈ গৈছিল...তাৰ পিছত তেওঁ ইবনে জাফাৰৰ হাদীছৰ অৰ্থ উল্লেখ কৰিছিল।

হাদিছ :

Imam Ahmad : 17013, 17015, 17023, 17024, 17035
Imam Muslim : 3805
Imam Abu Dawud : 3241
Imam Tirmidzi : 3500