Imam Ahmad : 17011

حَدَّثَنَا عَبْدُ الْوَهَّابِ الْخَفَّافُ قَالَ أَخْبَرَنَا سَعِيدٌ عَنْ قَتَادَةَ عَنْ شَهْرِ بْنِ حَوْشَبٍ عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ غَنْمٍ عَنْ عَمْرِو بْنِ خَارِجَةَ قَالَ خَطَبَنَا رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَهُوَ بِمِنًى عَلَى رَاحِلَتِهِ وَإِنِّي لَتَحْتَ جِرَانِ نَاقَتِهِ وَهِيَ تَقْصَعُ بِجِرَّتِهَا وَلُعَابُهَا يَسِيلُ بَيْنَ كَتِفَيَّ فَقَالَ إِنَّ اللَّهَ عَزَّ وَجَلَّ قَدْ قَسَمَ لِكُلِّ إِنْسَانٍ نَصِيبَهُ مِنْ الْمِيرَاثِ وَلَا تَجُوزُ لِوَارِثٍ وَصِيَّةٌ أَلَا وَإِنَّ الْوَلَدَ لِلْفِرَاشِ وَلِلْعَاهِرِ الْحَجَرُ أَلَا وَمَنْ ادَّعَى إِلَى غَيْرِ أَبِيهِ أَوْ تَوَلَّى غَيْرَ مَوَالِيهِ رَغْبَةً عَنْهُمْ فَعَلَيْهِ لَعْنَةُ اللَّهِ وَالْمَلَائِكَةِ وَالنَّاسِ أَجْمَعِينَ قَالَ سَعِيدٌ وَحَدَّثَنَا مَطَرٌ عَنْ شَهْرِ بْنِ حَوْشَبٍ عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ غَنْمٍ عَنْ عَمْرِو بْنِ خَارِجَةَ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِمِثْلِهِ وَزَادَ مَطَرٌ فِي الْحَدِيثِ وَلَا يُقْبَلُ مِنْهُ صَرْفٌ وَلَا عَدْلٌ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ حَدَّثَنَا سَعِيدٌ فَذَكَرَ الْحَدِيثَ وَقَالَ قَالَ مَطَرٌ وَلَا يُقْبَلُ مِنْهُ صَرْفٌ وَلَا عَدْلٌ

ʻI heʻene talamai kiate kimautolu [ʻApituli Wahb Al Khaffaf] naʻá ne pehē, ʻi heʻene talamai kiate kimautolu [Saʻid] mei [Qatadah] meia [Syahr bin Hausyab] meia [ʻApitulāmani bin Ghanm] mei [ʻAmilu bin Kharijah] naʻá ne pehē, ʻʻI Mina Rasulullah shallallahu ʻalaihi wasallam ʻi he taimi ʻe taha. Ko e taimi ko iá naʻá ku kei ʻi lalo pē ʻi he kia ʻo e kāmelí ʻa ia naʻá ne lamu ʻa e meʻakaí kae ʻoua kuo tō hifo ʻa e huhuʻá ʻi he vahaʻa ʻo hoku ongo umá. Na'a ne pehe: 'Ko e mo'oni kuo fakapapau'i 'e Allah 'azza wajalla 'a e vahe 'o e tokotaha takitaha 'i he tofi'a. Ko ia ai, ‘oku ‘ikai ngofua ‘a e tohi fakamo‘oní ki he kau ma‘u tofi‘á. Ko e fanau ko e totonu ia 'a e husepaniti, ka ki he fe'auaki ko e maka ia - ko e tautea 'o e tolomaka'i -. Ko ia 'oku ne tukuaki'i ia ki ha taha kehe mei he'ene tamai pe - ko ha popula - 'oku ne tukuaki'i ia ki ha taha kehe mei hono 'eiki, 'e fakamala'ia'i ia 'e Allah, 'a e kau 'angelo mo e fa'ahinga kotoa pe 'o e tangata. 'E 'ikai tali 'e Allah 'a e ngaahi to'onga sunnah pe ngaahi ngaue fakangatangata, pe ngaahi ngaue sunnah pe ngaahi ngaue fakangatangata'. Naʻe pehē ʻe Saʻid; Kuo talamai kiate kimautolu [Mathar] meia [Syahr bin Hausyab] meia [Abdurlahman bin Ghanm] meia [Amru bin Kharijah] mei he Palofita sallallaahu 'alaihi wasallam, hange ko e hadisi ko 'eni. Pea naʻe tānaki atu ʻe [Mathar] ʻi he hadith, ʻPea ʻe ʻikai tali ʻa e ngaahi tōʻonga sunnah pe ngaahi tōʻonga fakamālohi'. Kuo ne talamai kiate kimautolu [Muhammad bin Ja'far] Kuo ne talamai kiate kimautolu [Sa'id] ...pea na'a ne lave ki he hadith'. Naʻe pehē ʻe Saʻid; Na'e pehe 'e Mathar, 'Pea 'e 'ikai tali 'a e ngaahi to'onga sunnah pe ngaahi to'onga fakangatangata'.