Imam Ahmad : 17011

حَدَّثَنَا عَبْدُ الْوَهَّابِ الْخَفَّافُ قَالَ أَخْبَرَنَا سَعِيدٌ عَنْ قَتَادَةَ عَنْ شَهْرِ بْنِ حَوْشَبٍ عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ غَنْمٍ عَنْ عَمْرِو بْنِ خَارِجَةَ قَالَ خَطَبَنَا رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَهُوَ بِمِنًى عَلَى رَاحِلَتِهِ وَإِنِّي لَتَحْتَ جِرَانِ نَاقَتِهِ وَهِيَ تَقْصَعُ بِجِرَّتِهَا وَلُعَابُهَا يَسِيلُ بَيْنَ كَتِفَيَّ فَقَالَ إِنَّ اللَّهَ عَزَّ وَجَلَّ قَدْ قَسَمَ لِكُلِّ إِنْسَانٍ نَصِيبَهُ مِنْ الْمِيرَاثِ وَلَا تَجُوزُ لِوَارِثٍ وَصِيَّةٌ أَلَا وَإِنَّ الْوَلَدَ لِلْفِرَاشِ وَلِلْعَاهِرِ الْحَجَرُ أَلَا وَمَنْ ادَّعَى إِلَى غَيْرِ أَبِيهِ أَوْ تَوَلَّى غَيْرَ مَوَالِيهِ رَغْبَةً عَنْهُمْ فَعَلَيْهِ لَعْنَةُ اللَّهِ وَالْمَلَائِكَةِ وَالنَّاسِ أَجْمَعِينَ قَالَ سَعِيدٌ وَحَدَّثَنَا مَطَرٌ عَنْ شَهْرِ بْنِ حَوْشَبٍ عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ غَنْمٍ عَنْ عَمْرِو بْنِ خَارِجَةَ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِمِثْلِهِ وَزَادَ مَطَرٌ فِي الْحَدِيثِ وَلَا يُقْبَلُ مِنْهُ صَرْفٌ وَلَا عَدْلٌ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ حَدَّثَنَا سَعِيدٌ فَذَكَرَ الْحَدِيثَ وَقَالَ قَالَ مَطَرٌ وَلَا يُقْبَلُ مِنْهُ صَرْفٌ وَلَا عَدْلٌ

Nga amaze okutugamba [Abdul Wahb Al Khaffaf] yagamba, nga atubuulidde [Sa’id] okuva mu [Qatadah] okuva ku [Syahr bin Hausyab] okuva ku [Abdurrahman bin Ghanm] okuva ku [Amru bin Kharijah] yagamba nti, ‘Mu Mina Rasulullah shallallahu ‘alaihi wasallam lumu yabuulira mu maaso gaffe ku ngamiya ye. Mu kiseera ekyo nali nkyali wansi w’ensingo y’engamiya eyali ekamula emmere okutuusa amalusu lwe gatonnya wansi wakati w’ebibegabega byange. Yagamba nti: ‘Mazima Allah ‘azza wajalla yasalawo omugabo gwa buli muntu mu busika. N’olwekyo, ekiraamo tekikkirizibwa eri abasika. Abaana ddembe ly’omwami, so nga eri omwenzi kiba jjinja - ekibonerezo ky’okukubwa amayinja -. Oyo yenna eyeekwasa omuntu omulala atali kitaawe oba - omuddu - eyeekwasa omuntu omulala atali mukama we, ajja kukolimirwa Allah, malayika n’abantu bonna. Allah tajja kukkiriza bikolwa bya sunnah wadde emirimu egy’ekiragiro, wadde ebikolwa bya sunnah wadde emirimu egy’ekiragiro’. Sa’id yagamba nti; Kitugambye [Mathar] okuva ku [Syahr bin Hausyab] okuva ku [Abdurrahman bin Ghanm] okuva ku [Amru bin Kharijah] okuva ku Nabbi sallallaahu ‘alaihi wasallam, nga hadith eno. Era [Mathar] yagattako mu hadith nti, ‘Era wadde ebikolwa bya sunnah wadde ebisaanyizo tebijja kukkirizibwa’. Atubuulidde [Muhammad bin Ja’far] Atubuulidde [Sa’id] ...olwo n’ayogera ku hadith’. Sa’id yagamba nti; Mathar yagamba nti, ‘Era enkola za sunnah oba enkola ezikakatako tezijja kukkirizibwa’.