Imam Ahmad : 16950

حَدَّثَنَا وَكِيعٌ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ عَنْ أَبِي الزِّنَادِ عَنْ الْمُرَقَّعِ بْنِ صَيْفِيِّ عَنْ حَنْظَلَةَ الْكَاتِبِ قَالَ غَزَوْنَا مَعَ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَمَرَرْنَا عَلَى امْرَأَةٍ مَقْتُولَةٍ وَقَدْ اجْتَمَعَ عَلَيْهَا النَّاسُ قَالَ فَأَفْرَجُوا لَهُ فَقَالَ مَا كَانَتْ هَذِهِ تُقَاتَلُ ثُمَّ قَالَ لِرَجُلٍ انْطَلِقْ إِلَى خَالِدِ بْنِ الْوَلِيدِ فَقُلْ لَهُ إِنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَأْمُرُكَ أَنْ لَا تَقْتُلَ ذُرِّيَّةً وَلَا عَسِيفًا حَدَّثَنَا حُسَيْنُ بْنُ مُحَمَّدٍ حَدَّثَنَا ابْنُ أَبِي الزِّنَادِ عَنْ أَبِيهِ قَالَ أَخْبَرَنِي الْمُرَقَّعُ بْنُ صَيْفِيِّ بْنِ رَبَاحٍ أَخِي حَنْظَلَةَ الْكَاتِبِ قَالَ أَخْبَرَنِي جَدِّي أَنَّهُ خَرَجَ مَعَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَذَكَرَ الْحَدِيثَ حَدَّثَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ أَبِي الْعَبَّاسِ حَدَّثَنَا ابْنُ أَبِي الزِّنَادِ عَنْ أَبِي الزِّنَادِ قَالَ أَخْبَرَنِي الْمُرَقَّعُ بْنُ صَيْفِيِّ بْنِ رَبَاحٍ أَنَّ جَدَّهُ رَبَاحَ بْنَ رَبِيعٍ أَخْبَرَهُ فَذَكَرَ الْحَدِيثَ

اسان کي [واقعي] ٻڌايو آهي اسان کي [سفيان] ٻڌايو آهي [ابو زياد] کان [مرقع بن شافعي] کان [حنظله الڪاتب] هن چيو ته: 'اسان هڪ ڀيرو رسول الله ﷺ سان وڙهيو ۽ پوءِ اسان هڪ عورت وٽان گذرياسين جيڪا مارجي وئي جڏهن ماڻهو ان جي چوڌاري گڏ ٿي رهيا هئا، پوءِ ماڻهن ان لاءِ رستو کوليو. پوءِ هن چيو: 'هي اهو ناهي جنهن جي خلاف اسان وڙهي رهيا آهيون'. پوءِ هن هڪ ماڻهوءَ کي چيو: 'خالد بن وليد وٽ وڃ ۽ ان کي چئو ته 'يقيناً رسول الله ﷺ توکي حڪم ڏنو آهي ته زُرِّيَة - عورتن ۽ ٻارن - ۽ آل آصف - نوڪرن کي قتل نه ڪر.' اسان کي [حسين بن محمد] ٻڌايو آهي اسان کي [ابن ابو زيناد] ٻڌايو آهي [پنهنجي پيءُ] کان چيو آهي؛ مون کي [المرقع بن شافعي بن رباح اخي حنظله الڪاتب] ٻڌايو آهي ته؛' 'منهنجي ڀاءُ مون کي ٻڌايو ته هو رسول الله ﷺ سان گڏ ٻاهر ويو هو... پوءِ هن حديث جو ذڪر ڪيو'. ابراهيم بن ابي العباس [ابن ابو زيناد] اسان کي [ابو زيناد] کان ٻڌايو آهي ته هن چيو؛ هن مون کي [المرقع بن شافعي بن رباح] ٻڌايو ته سندس ڏاڏي [رباح بن ربيع] هن کي خبر ڏني هئي... پوءِ هن حديث جو ذڪر ڪيو'.