Imam Ahmad : 16950

حَدَّثَنَا وَكِيعٌ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ عَنْ أَبِي الزِّنَادِ عَنْ الْمُرَقَّعِ بْنِ صَيْفِيِّ عَنْ حَنْظَلَةَ الْكَاتِبِ قَالَ غَزَوْنَا مَعَ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَمَرَرْنَا عَلَى امْرَأَةٍ مَقْتُولَةٍ وَقَدْ اجْتَمَعَ عَلَيْهَا النَّاسُ قَالَ فَأَفْرَجُوا لَهُ فَقَالَ مَا كَانَتْ هَذِهِ تُقَاتَلُ ثُمَّ قَالَ لِرَجُلٍ انْطَلِقْ إِلَى خَالِدِ بْنِ الْوَلِيدِ فَقُلْ لَهُ إِنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَأْمُرُكَ أَنْ لَا تَقْتُلَ ذُرِّيَّةً وَلَا عَسِيفًا حَدَّثَنَا حُسَيْنُ بْنُ مُحَمَّدٍ حَدَّثَنَا ابْنُ أَبِي الزِّنَادِ عَنْ أَبِيهِ قَالَ أَخْبَرَنِي الْمُرَقَّعُ بْنُ صَيْفِيِّ بْنِ رَبَاحٍ أَخِي حَنْظَلَةَ الْكَاتِبِ قَالَ أَخْبَرَنِي جَدِّي أَنَّهُ خَرَجَ مَعَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَذَكَرَ الْحَدِيثَ حَدَّثَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ أَبِي الْعَبَّاسِ حَدَّثَنَا ابْنُ أَبِي الزِّنَادِ عَنْ أَبِي الزِّنَادِ قَالَ أَخْبَرَنِي الْمُرَقَّعُ بْنُ صَيْفِيِّ بْنِ رَبَاحٍ أَنَّ جَدَّهُ رَبَاحَ بْنَ رَبِيعٍ أَخْبَرَهُ فَذَكَرَ الْحَدِيثَ

Kitubuuliddwa [Waki’] Kitugambye [Sufyan] okuva ku [Abu Ziyad] okuva ku [Muraqqa’ bin Shaifi] okuva ku [Hanzhalah Al Katib] yagamba nti, ‘Lumu twalwana ne Nabbi sallallaahu ‘alaihi wasallam olwo ne tuyita ku mukazi eyattibwa ng’abantu bamuzingizza, abantu olwo ne bamuggulirawo ekkubo. Oluvannyuma n’agamba nti: ‘Kino si kye tugenda okulwana’. Awo n’agamba omusajja nti: ‘Genda ewa Khalid bin Walid omugambe nti, ‘Mazima Omubaka wa Allah sallallaahu ‘alaihi wasallam yakulagira obutatta Dzurriyah - abakazi n’abaana - ne Al Asif - abaddu -’.’. Atubuulidde [Husain bin Muhammad] Atubuulidde [Ibn Abu Zinad] okuva ku [kitaawe] yagamba, agambye [Al Muraqqa’ bin Shaifi bin Rabah Akhi Hanzhalah Al Katib] yagamba nti, ‘Muganda wange yangamba nti lumu yafuluma n’Omubaka wa Allah sallallaahu ‘alaihi wasallam...olwo n’ayogera ku hadiisi eno’. Atubuulidde Ibrahim bin Abul Abas Atubuulidde [Ibn Abu Zinad] okuva ku [Abu Zinad] yagamba, antegeezezza [Al Muraqqa’ bin Shaifi bin Rabah] nti jjajjaawe [Rabah bin Rabi’] yali amugambye...olwo n’ayogera ku hadith’.