เข้ารับอิสลาม คลิกที่นี่
ISLAM AL-HAQ: QURAN & HADITH
(The True Islam)



Nabi mencukur rambutnya dan mendoakan tiga kali lipat kebaikan bagi yang mencukur

Imam Ahmad : 16937

حَدَّثَنَا سُرَيْجُ بْنُ النُّعْمَانِ حَدَّثَنِي أَوْسُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ أَبُو مُقَاتِلٍ السَّلُولِيُّ قَالَ حَدَّثَنِي بُرَيْدُ بْنُ أَبِي مَرْيَمَ عَنْ أَبِيهِ مَالِكِ بْنِ رَبِيعَةَ أَنَّهُ سَمِعَ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَهُوَ يَقُولُ اللَّهُمَّ اغْفِرْ لِلْمُحَلِّقِينَ اللَّهُمَّ اغْفِرْ لِلْمُحَلِّقِينَ قَالَ يَقُولُ رَجُلٌ مِنْ الْقَوْمِ وَالْمُقَصِّرِينَ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي الثَّالِثَةِ أَوْ فِي الرَّابِعَةِ وَالْمُقَصِّرِينَ ثُمَّ قَالَ وَأَنَا يَوْمَئِذٍ مَحْلُوقُ الرَّأْسِ فَمَا يَسُرُّنِي بِحَلْقِ رَأْسِي حُمْرَ النَّعَمِ أَوْ خَطَرًا عَظِيمًا

ได้บอกเรา [สุไรจ บิน นุมาน] ได้บอกฉัน [เอาอุส บิน อับดุลลอฮ์ อบู มุกอฏิล ดังที่ซาลูลี] เขากล่าวว่า ได้บอกฉัน [บูเรด บิน อบู มัรยัม] จาก [อบู มาลิก บิน รอบีอะฮ์] ว่าเขาครั้งหนึ่งเขาได้ยินท่านศาสนทูตของอัลลอฮ์ ศ็อลลัลลอฮฺ อะลัยฮิ วะซัลลัม กล่าวว่า: "อัลลอฮฺ มะฆฟีร ลิล มุฮัลลิกิน อัลลอฮ์มะฆฟีร ลิล MUHALLIQIIN (โอ้อัลลอฮ์ โปรดอภัยโทษแก่ผู้ที่โกนศีรษะ โอ้ อัลลอฮ์ โปรดอภัยโทษแก่ผู้ที่โกนศีรษะด้วย) อบูมาลิกกล่าวว่า "เพื่อนคนหนึ่งจึงถามว่า "และสำหรับอัลมุคัชชีรินด้วย (ผู้ที่ตัดผมสั้น)?" จากนั้นท่านรอซูลุลลอฮ์ ศ็อลลัลลอฮฺ อะลัยฮิ วาซัลลัม ได้กล่าวครั้งที่สามหรือสี่: "และด้วย (ขออภัยโทษแก่ผู้ที่ตัดผมสั้นด้วย)" และอบู มาลิกกล่าวว่า "และในครั้งนั้น ฉันเป็นคนหนึ่งที่โกนผมของเขา และแท้จริงแล้ว ไม่ว่าอูฐแดงหรือตำแหน่งสูงๆ ก็ไม่ทำให้ฉันมีความสุขไปกว่าการโกนศีรษะ"

Hadith Corroboration :

Imam Ahmad : 1762, 3141, 4428, 4662, 5250, 5733, 5954, 5987, 6095, 6861, 8964, 10722, 16854, 16937, 22148, 25946
Imam Bukhari : 1612, 1613
Imam Muslim : 2292, 2293, 2294, 2295, 2296
Imam Abu Dawud : 1689
Imam Tirmidzi : 837
Imam Ibnu Majah : 3034, 3035
Imam Malik : 785
Imam Darimi : 1827