Imam Ahmad : 16926

حَدَّثَنَا يَعْقُوبُ حَدَّثَنَا أَبِي عَنْ صَالِحٍ وَحَدَّثَ ابْنُ شِهَابٍ أَنَّ عَبْدَ الرَّحْمَنِ بْنَ مَالِكٍ أَخْبَرَهُ أَنَّ أَبَاهُ أَخْبَرَهُ أَنَّ سُرَاقَةَ بْنَ جُعْشُمٍ دَخَلَ عَلَى رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي وَجَعِهِ الَّذِي تُوُفِّيَ فِيهِ قَالَ فَطَفِقْتُ أَسْأَلُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ حَتَّى مَا أَذْكُرُ مَا أَسْأَلُهُ عَنْهُ فَقَالَ اذْكُرْهُ قَالَ وَكَانَ مِمَّا سَأَلْتُهُ عَنْهُ أَنْ قُلْتُ يَا رَسُولَ اللَّهِ الضَّالَّةُ تَغْشَى حِيَاضِي وَقَدْ مَلَأْتُهَا مَاءً لِإِبِلِي فَهَلْ لِي مِنْ أَجْرٍ أَنْ أَسْقِيَهَا فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ نَعَمْ فِي سَقْيِ كُلِّ كَبِدٍ حَرَّاءَ أَجْرٌ لِلَّهِ عَزَّ وَجَلَّ

[Ya’qub] atugambye [kitange] okuva ku [Salih] era [Ibn Shihab] atugambye, nti [Abdurrahman bin Malik] amugambye, nti [kitaawe] yamugamba, nti [Suraqah bin Ju’syum] lumu yajja okulaba Omubaka wa Allah (emirembe n’emirembe bibeere ku ye) bwe yali mulwadde ekyamuviirako okufa. Suraqah yagamba nti, ‘Awo nali njagala kumubuuza, naye neerabira okwogera ekibuuzo kye nnali hhenda okumubuuza. Oluvannyuma n’agamba nti: ‘Kibikkule’. Suraqah yagamba nti, ‘Era mu bibuuzo bye nnabuuza mwe mwali nga bwe nnagamba nti, ‘Ayi Omubaka wa Allah, engamiya yabula ekkubo n’eyingira mu ttanka y’amazzi gye nnajjuza mu bugenderevu olw’engamiya yange, ndifuna empeera n’amazzi ge nnagiwa?’. Kale Nabbi sallallaahu ‘alaihi wasallam yagamba nti: ‘Yee, okunywa buli muntu alina olunaku empeera mu maaso ga Allah Azza Wa Jalla’.