Imam Ahmad : 16907
حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ أَخْبَرَنَا مَعْمَرٌ عَنْ عَطَاءِ بْنِ السَّائِبِ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ حَفْصٍ عَنْ يَعْلَى بْنِ مُرَّةَ الثَّقَفِيِّ قَالَ ثَلَاثَةُ أَشْيَاءَ رَأَيْتُهُنَّ مِنْ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بَيْنَا نَحْنُ نَسِيرُ مَعَهُ إِذْ مَرَرْنَا بِبَعِيرٍ يُسْنَى عَلَيْهِ فَلَمَّا رَآهُ الْبَعِيرُ جَرْجَرَ وَوَضَعَ جِرَانَهُ فَوَقَفَ عَلَيْهِ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ أَيْنَ صَاحِبُ هَذَا الْبَعِيرِ فَجَاءَ فَقَالَ بِعْنِيهِ فَقَالَ لَا بَلْ أَهَبُهُ لَكَ فَقَالَ لَا بِعْنِيهِ قَالَ لَا بَلْ أَهَبُهُ لَكَ وَإِنَّهُ لِأَهْلِ بَيْتٍ مَا لَهُمْ مَعِيشَةٌ غَيْرُهُ قَالَ أَمَا إِذْ ذَكَرْتَ هَذَا مِنْ أَمْرِهِ فَإِنَّهُ شَكَا كَثْرَةَ الْعَمَلِ وَقِلَّةَ الْعَلَفِ فَأَحْسِنُوا إِلَيْهِ قَالَ ثُمَّ سِرْنَا فَنَزَلْنَا مَنْزِلًا فَنَامَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَجَاءَتْ شَجَرَةٌ تَشُقُّ الْأَرْضَ حَتَّى غَشِيَتْهُ ثُمَّ رَجَعَتْ إِلَى مَكَانِهَا فَلَمَّا اسْتَيْقَظَ ذَكَرْتُ لَهُ فَقَالَ هِيَ شَجَرَةٌ اسْتَأْذَنَتْ رَبَّهَا عَزَّ وَجَلَّ أَنْ تُسَلِّمَ عَلَى رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَأَذِنَ لَهَا قَالَ ثُمَّ سِرْنَا فَمَرَرْنَا بِمَاءٍ فَأَتَتْهُ امْرَأَةٌ بِابْنٍ لَهَا بِهِ جِنَّةٌ فَأَخَذَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِمَنْخَرِهِ فَقَالَ اخْرُجْ إِنِّي مُحَمَّدٌ رَسُولُ اللَّهِ قَالَ ثُمَّ سِرْنَا فَلَمَّا رَجَعْنَا مِنْ سَفَرِنَا مَرَرْنَا بِذَلِكَ الْمَاءِ فَأَتَتْهُ الْمَرْأَةُ بِجَزُورٍ وَلَبَنٍ فَأَمَرَهَا أَنْ تَرُدَّ الْجَزُورَ وَأَمَرَ أَصْحَابَهُ فَشَرِبَ مِنْ اللَّبَنِ فَسَأَلَهَا عَنْ الصَّبِيِّ فَقَالَتْ وَالَّذِي بَعَثَكَ بِالْحَقِّ مَا رَأَيْنَا مِنْهُ رَيْبًا بَعْدَكَ
Tau hais rau peb [Abdurrazaq] tau hais rau peb [Ma'mar] los ntawm [Atha bin Sa`ib] los ntawm [Abdullah bin Hafsh] los ntawm [Ya'la bin Murrah Ats Tsaqafi] nws hais tias, 'Peb tau ua tim khawv los ntawm tus tub txib ntawm Allah sallallaahu 'alaihi wasallam. Thaum ntawd, peb hla ib tug ntxhuav uas tab tom muab dej. Thaum tus ntxhuav pom nws, nws qw nrov zoo li nws ntxhov siab. Thaum tus ntxhuav pom tus Yaj Saub, nws nyo nws caj dab ua ntej nws. Yog li ntawd nws thiaj sawv ntawm xub ntiag thiab nug tias: 'Tus tswv ntawm tus ntxhuav no nyob qhov twg?' Ces tus tswv ntawm tus ntxhuav los nws hais tias: 'Mus rau kuv!' Tus tswv ntawm tus ntxhuav hais tias, 'Tsis yog, qhov tseeb kuv yuav muab rau koj.' Rasulullah sallallaahu 'alaihi wasallam hais tias: 'Muag kuv - tus ntxhuav -!' tus tswv ntawm tus ntxhuav hais tias, 'Tsis yog, kuv muab rau koj. Cov ntxhuav yog cov kws txawj ntse, cov uas tsis muaj ma'isyah lwm yam tshaj li lawv'. Nws hais tias: 'Vim li cas koj tsis hais txog cov ntxhuav no? Qhov tseeb, nws yws yws txog qhov nyiaj ua haujlwm - uas raug yuam rau nws - thiab cov zaub mov me me uas nws tau txais. Yog li ua zoo rau nws.' Ya'la hais tias, 'Ces peb taug kev mus ntxiv, ces peb nres ntawm ib qho chaw thiab tus Yaj Saub sallallaahu 'alaihi wasallam pw, dheev ib tsob ntoo poob rau hauv av kom ntxoov ntxoo, ces tsob ntoo rov qab mus rau qhov qub chaw. Thaum nws sawv los, kuv hais rau nws li no, thiab nws hais tias: 'Xwb, tsob ntoo thov kev tso cai los ntawm nws tus Tswv kom hais lus txais tos rau tus tub txib ntawm Allah sallallaahu 'alaihi wasallam, ces Nws tso cai nws'. Tom qab ntawd peb rov taug kev dua, ces peb hla Maa` -dej- thiab tam sim ntawd ib tug poj niam tuaj nrog nws tus menyuam uas mob hlwb. Tus Yaj Saub sallallaahu 'alaihi wasallam ces tuav tus menyuam lub qhov ntswg thiab hais tias: 'Tom qab tawm, qhov tseeb kuv yog Muhammad Rasulullah'. Tom qab ntawd peb txuas ntxiv mus ntxiv. Peb txoj kev mus tsev peb hla dej, ces muaj ib tug poj niam tuaj nrog ib tug ntxhuav thiab mis nyuj. Ces nws thiaj kom tus ntxhuav rov qab los, ces kom nws cov phooj ywg haus nws cov kua mis. Tom qab ntawd nws nug tus poj niam txog nws tus me nyuam txoj kev vam meej thiab tus poj niam teb tias, 'Los ntawm tus uas xa koj nrog Al Hak, peb tsis pom dab tsi txawv ntawm nws tom qab koj kho'.