Imam Ahmad : 16901

حَدَّثَنَا أَبُو سَلَمَةَ الْخُزَاعِيُّ حَدَّثَنَا حَمَّادُ بْنُ سَلَمَةَ عَنْ عَاصِمِ بْنِ بَهْدَلَةَ عَنْ حَبِيبِ بْنِ أَبِي جُبَيْرَةَ عَنْ يَعْلَى بْنِ سِيَابَةَ قَالَ كُنْتُ مَعَ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي مَسِيرٍ لَهُ فَأَرَادَ أَنْ يَقْضِيَ حَاجَةً فَأَمَرَ وَدْيَتَيْنِ فَانْضَمَّتْ إِحْدَاهُمَا إِلَى الْأُخْرَى ثُمَّ أَمَرَهُمَا فَرَجَعَتَا إِلَى مَنَابِتِهِمَا وَجَاءَ بَعِيرٌ فَضَرَبَ بِجِرَانِهِ إِلَى الْأَرْضِ ثُمَّ جَرْجَرَ حَتَّى ابْتَلَّ مَا حَوْلَهُ فَقَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَتَدْرُونَ مَا يَقُولُ الْبَعِيرُ إِنَّهُ يَزْعُمُ أَنَّ صَاحِبَهُ يُرِيدُ نَحْرَهُ فَبَعَثَ إِلَيْهِ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ أَوَاهِبُهُ أَنْتَ لِي فَقَالَ يَا رَسُولَ اللَّهِ مَا لِي مَالٌ أَحَبُّ إِلَيَّ مِنْهُ قَالَ اسْتَوْصِ بِهِ مَعْرُوفًا فَقَالَ لَا جَرَمَ لَا أُكْرِمُ مَالًا لِي كَرَامَتُهُ يَا رَسُولَ اللَّهِ وَأَتَى عَلَى قَبْرٍ يُعَذَّبُ صَاحِبُهُ فَقَالَ إِنَّهُ يُعَذَّبُ فِي غَيْرِ كَبِيرٍ فَأَمَرَ بِجَرِيدَةٍ فَوُضِعَتْ عَلَى قَبْرِهِ فَقَالَ عَسَى أَنْ يُخَفَّفَ عَنْهُ مَا دَامَتْ رَطْبَةً

Kuo talamai kiate kimautolu [ʻApu Salamah ʻAli Khazaʻi] Kuo talamai kiate kimautolu [Hammad pini Salama] mei [ʻAsimi pini Bahdalah] meia [Hapipi pini ʻApu Siupaila] mei [Yaʻla pini Syaibah] naʻá ne pehē, ʻNaʻá ku ʻi he Palōfita sallallaahu ʻalaihi wasallam ʻi ha fononga naʻá ne maʻu. Pea neʼe ina fia fakafimalieʼi ia ia, koia neʼe ina fakatotonu ai he ʼu kiʼi paame teti ʼe lua ke nātou fakatahi, ke feala ai te tahi ʼo te ʼu fuʼu ʼakau ʼe lua ke nātou ōvi ki te ʼakau ʼe tahi. -Hili 'ene 'osi 'a e defecating- na'a ne fekau'i 'a e ongo 'akau ke na foki ki hona 'uluaki feitu'u, ko ia na'e foki 'a e ongo 'akau ki hona 'uluaki feitu'u. Hili iá naʻe haʻu ha kāmeli ʻo ne taaʻi ʻa e kia ʻo e kāmelí ʻo aʻu ki heʻene tō ki he kelekelé. Pea ngungulu leva 'a e kameli kae 'oua kuo 'osi 'a e kelekele 'oku takatakai 'iate ia - mo hono huhu'a -. Naʻe pehē leva ʻe he Palōfitá: ʻʻOkú ke ʻiloʻi ʻa e meʻa naʻe lea ʻaki ʻe he kāmelí? Ko hono mo'oni na'e fakamo'oni 'a e kameli na'e fie tamate'i ia 'e he tokotaha 'oku 'a'ana'. Ko ia naʻe ʻave ʻe he Palōfita sallallaahu ʻalaihi wasallam ʻa e kāmelí ki hono ʻeikí peá ne pehē: ʻʻOkú ke fie ʻomai ia kiate au?' Naʻe tali ange ʻe he tokotaha ʻoku ʻaʻana ʻa e kāmelí, ʻE Talafekau ʻa Allah, ʻoku ʻikai haʻaku koloa ʻoku ou saiʻia ange ai ʻi he kāmeli ko iá!' Na'a ne pehe: 'To'onga mo ia 'i he loto lelei'. Na'a ne tali mai, 'Ko e mo'oni, kuo te'eki ai ke u fai ki he'eku koloa 'o hange ko ia na'a ku fai ki he kameli ko ia, 'E Talafekau 'o Allah'. Pea na‘á ne a‘u ki ha fa‘itoka na‘e fakamamahi‘i ai ‘a e kau nofo aí, ko ia na‘á ne pehē: ‘Ko e mo‘oni, ‘oku ‘ikai ke fakamamahi‘i ia koe‘uhi ko ha angahala lahi’. Na'a ne fekau leva ke 'ave ha fu'u paame teiti, na'a ne hili leva 'a e fu'u paame 'i hono fa'itoka 'o ne pehe: 'Ofa pe 'e ma'ama'a 'ene mamahi 'i he taimi 'oku kei momoko ai 'a e fu'u paame teiti'.