Rasulullah jika menshalati jenazah, beliau berdoa: ALLAHUMMAGHFIR LIHAYYINAA WA MAYYITINAA WA SYAAHIDINAA

Imam Ahmad : 16888

حَدَّثَنَا عَفَّانُ حَدَّثَنَا هَمَّامٌ أَخْبَرَنَا يَحْيَى بْنُ أَبِي كَثِيرٍ حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ أَبِي قَتَادَةَ عَنْ أَبِيهِ أَنَّهُ شَهِدَ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ صَلَّى عَلَى مَيِّتٍ فَسَمِعَهُ يَقُولُ اللَّهُمَّ اغْفِرْ لِحَيِّنَا وَمَيِّتِنَا وَشَاهِدِنَا وَغَائِبِنَا وَصَغِيرِنَا وَكَبِيرِنَا وَذَكَرِنَا وَأُنْثَانَا قَالَ وَحَدَّثَنِي أَبُو سَلَمَةَ بِهَؤُلَاءِ الثَّمَانِ الْكَلِمَاتِ وَزَادَ كَلِمَتَيْنِ مَنْ أَحْيَيْتَهُ مِنَّا فَأَحْيِهِ عَلَى الْإِسْلَامِ وَمَنْ تَوَفَّيْتَهُ مِنَّا فَتَوَفَّهُ عَلَى الْإِيمَانِ حَدَّثَنَا عَفَّانُ حَدَّثَنَا أَبَانُ حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ أَبِي كَثِيرٍ عَنْ إِبْرَاهِيمَ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِنَحْوِهِ

Wakatwaambila [Affan] wakatwaambila [Hammam] wakatwaambila [Yahya bin Abu Kathir] wakatwaambila [Abdullah bin Abu Qatadah] kuzwa kuli [wisi], kuti wakabona mufutuli sallallaahu 'alaihi wasallam kapailila mutunta, mpawo wakamumvwa kabala mupailo: LIHAYYINAA WA MAYYITINAA, WA SYAAHIDINAA WA GHAAIBINAA, WA DZAKARINAA WA UNTSAANAA, WA SHAGHIIRANAA WA KABIIRANAA -O Allah, kobalekelela aabo bachili baumi akati kesu abaabo bafwide akati kesu, aabo baliko abaabo batali akati kesu, akati kesu abanakazi abana besu bachembaala akati kesu-'. Yahya wakati, '[Abu Salamah] wakandaambila mitwe yamakani njiyonya, pele wakayungizya mitwe yobile, 'MAN AHYAITAHU MINNAA FAAHYIHI 'ALAL ISLAAM WA MAN TAWAFFAITAHU FATAWAFFAHU 'ALAL IMAAN -O Allah, kufumbwa ngomupa kuti apone kuzwa kulindiswe, amuleke apone muli Izilamu, akufwida, lusyomo-'. Wakatwaambila [Affan] wakatwaambila [Aban] wakatwaambila [Yahya bin Abu Kathir] kuzwa kuli [Ibrahim] kuzwa kuli Mushinshimi sallallaahu 'alaihi wasallam, mbuli mu hadith'.