Rasulullah jika menshalati jenazah, beliau berdoa: ALLAHUMMAGHFIR LIHAYYINAA WA MAYYITINAA WA SYAAHIDINAA

Imam Ahmad : 16887

حَدَّثَنَا عَفَّانُ حَدَّثَنَا أَبَانُ حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ أَبِي كَثِيرٍ حَدَّثَنَا شَيْخٌ مِنْ الْأَنْصَارِ يُقَالُ لَهُ أَبُو إِبْرَاهِيمَ عَنْ أَبِيهِ أَنَّ نَبِيَّ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ كَانَ إِذَا صَلَّى عَلَى الْمَيِّتِ قَالَ اللَّهُمَّ اغْفِرْ لِحَيِّنَا وَمَيِّتِنَا وَشَاهِدِنَا وَغَائِبِنَا وَذَكَرِنَا وَأُنْثَانَا وَصَغِيرِنَا وَكَبِيرِنَا قَالَ يَحْيَى وَحَدَّثَنِي أَبُو سَلَمَةَ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بِهَذَا الْحَدِيثِ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَزَادَ فِيهِ اللَّهُمَّ مَنْ أَحْيَيْتَهُ مِنَّا فَأَحْيِهِ عَلَى الْإِسْلَامِ وَمَنْ تَوَفَّيْتَهُ فَتَوَفَّهُ عَلَى الْإِيمَانِ

Безгә [Әффан] Безгә [Әбан] Безгә [Яхья бин Әбу Касир] безгә ансарлардан булган, гадәттә [Әбу Ибраһим] дип аталган бер шәехкә [әтисеннән] Пәйгамбәр саллаллоҳу алейһи вәссәлам мәет өчен дога кылганда: «Аллаһуммәгъфир лихәййинаә вә мәйййитинаә, вә шәәһидинаә вә гаибиинаә, вә зәкәриинаә вә унсәнәә, вә шәгыйрьинаә вә кәбииринаә – Аллаһым, арабызда исән калганнарны һәм үлгәннәрне, булганнарны һәм булмаганнарны, арабыздагы ирләрне һәм хатын-кызларны, кечкенә балаларыбызны һәм картларыбызны гафу ит», – дип дога кылган. [Яхья] әйтте: «[Әбу Сәләмә бин Әбдеррахман] безгә бу хәдисне пәйгамбәр саллаллоҳу алейһи вәссәламнән сөйләде». Ул бары тик: «АЛЛАҺУММА МӘН ӘҺЯЙИТӘҺҮ МИННӘӘ ФӘ ӘҺЯЙИҺИ 'ӘЛӘЛ ИСЛАМ ВӘ МӘН ТӘВАФФӘЙИТӘҺҮ ФӘ ТӘВАФФӘҺҮ 'ӘЛӘЛ ИМАН – Әй, Аллаһ, бездән кемне терелтсәң, аны Ислам белән яшәт, ә кемне үтерсәң, аны иман белән үтер» – дип өстәде.