Rasulullah jika menshalati jenazah, beliau berdoa: ALLAHUMMAGHFIR LIHAYYINAA WA MAYYITINAA WA SYAAHIDINAA

Imam Ahmad : 16887

حَدَّثَنَا عَفَّانُ حَدَّثَنَا أَبَانُ حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ أَبِي كَثِيرٍ حَدَّثَنَا شَيْخٌ مِنْ الْأَنْصَارِ يُقَالُ لَهُ أَبُو إِبْرَاهِيمَ عَنْ أَبِيهِ أَنَّ نَبِيَّ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ كَانَ إِذَا صَلَّى عَلَى الْمَيِّتِ قَالَ اللَّهُمَّ اغْفِرْ لِحَيِّنَا وَمَيِّتِنَا وَشَاهِدِنَا وَغَائِبِنَا وَذَكَرِنَا وَأُنْثَانَا وَصَغِيرِنَا وَكَبِيرِنَا قَالَ يَحْيَى وَحَدَّثَنِي أَبُو سَلَمَةَ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بِهَذَا الْحَدِيثِ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَزَادَ فِيهِ اللَّهُمَّ مَنْ أَحْيَيْتَهُ مِنَّا فَأَحْيِهِ عَلَى الْإِسْلَامِ وَمَنْ تَوَفَّيْتَهُ فَتَوَفَّهُ عَلَى الْإِيمَانِ

Yandi me zabisa beto [Affan] Yandi me zabisa beto [Aban] Yandi me zabisa beto [Yahya bin Abu Katsir] Yandi me zabisa beto sheikh mosi na kati ya ba Ansar yina bo ke bingaka mbala mingi [Abu Ibrahim] katuka na [tata na yandi], nde Ntumwa sallallaahu 'alaihi wasallam ntangu yandi ke sambaka sambu na nitu ya kufwa: LIHAYYINAA WA MAYYITINAA, WA SYAAHIDINAA WA GHAAIBINAA, WA DZAKARINAA WA UNTSAANAA, WA SHAGHIIRANAA WA KABIIRANAA -O Allah, lolula bayina kele kaka na luzingu na kati na beto mpi bayina me fwa na kati na beto mpi bayina beto ke vandaka ve a mbuta na kati na beto-'. [Yahya] tubaka nde; ’ [Abu Salamah bin ‘Abdurrahman] watuvovesa hadith yayi yatuka kwa ngunza wa salu kia Nzambi. Kaka yandi yikaka nde, ‘ALLAHUMMA MUNTUN AHYAITAHU MINNAA FA AHYIHI ‘ALAL ISLAAM WA MAN TAWAFFAITAHU FA TAWAFFAHU ‘ALAL IMAAN -O Allah, konso muntu ya nge ke sala na luzingu na beto, bika yandi zinga na Islam, mpi konso muntu ya nge ke fwa, bika yandi fwa na lukwikilu-.