Larangan lewat di depan orang shalat

Imam Ahmad : 16882

قَالَ قَرَأْتُ عَلَى عَبْدِ الرَّحْمَنِ : مَالِكٌ عَنْ أَبِي النَّضْرِ مَوْلَى عُمَرَ بْنِ عُبَيْدِ اللَّهِ عَنْ بُسْرِ بْنِ سَعِيدٍ أَنَّ زَيْدَ بْنَ خَالِدٍ الْجُهَنِيَّ أَرْسَلَهُ إِلَى أَبِي جُهَيْمٍ يَسْأَلُهُ مَاذَا سَمِعَ مِنْ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي الْمَارِّ بَيْنَ يَدَيْ الْمُصَلِّي مَاذَا عَلَيْهِ قَالَ أَبُو الْجُهَيْمِ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لَوْ يَعْلَمُ الْمَارُّ بَيْنَ يَدَيْ الْمُصَلِّي مَاذَا عَلَيْهِ لَكَانَ أَنْ يَقِفَ أَرْبَعِينَ خَيْرًا لَهُ مِنْ أَنْ يَمُرَّ بَيْنَ يَدَيْهِ قَالَ أَبُو النَّضْرِ لَا أَدْرِي أَقَالَ أَرْبَعِينَ يَوْمًا أَوْ أَرْبَعِينَ شَهْرًا أَوْ أَرْبَعِينَ سَنَةً

Imam Ahmad sagde: Jeg har læst det i [Abdurrahmans] nærvær: [Malik] fra [Abu An Nadlr], Umar bin Ubaidullahs slave, fra [Busr bin Sa'id], at Zaid bin Khalid Al Juhani sendte ham til [Abu Juhaim] for at spørge ham om, hvad han havde hørt fra Allahs Sendebud sallallaahu 'alaihi wasallam angående loven om folk, der går foran bedende mennesker. Hvilke sanktioner vil han modtage?" Abu Juhaim sagde derefter: "Allahs Sendebud sallallaahu 'alaihi wasallam sagde: "Hvis den person, der går foran den person, der beder, kender den straf, der vil ramme ham, er det helt sikkert bedre for ham at stå i fyrre end at gå foran den person, der beder." Abu An Nadlr sagde: "Jeg ved ikke, om han sagde: 'Fyrre dage, eller fyrre måneder eller fyrre år'."