Imam Ahmad : 16875

حَدَّثَنَا عَبْدُ الصَّمَدِ حَدَّثَنَا عُمَرُ بْنُ حَمْزَةَ حَدَّثَنَا عِكْرِمَةُ بْنُ خَالِدٍ قَالَ وَنَالَ رَجُلٌ مِنْ بَنِي تَمِيمٍ عِنْدَهُ فَأَخَذَ كَفًّا مِنْ حَصًى لِيَحْصِبَهُ ثُمَّ قَالَ عِكْرِمَةُ حَدَّثَنِي فُلَانٌ مِنْ أَصْحَابِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَنَّ تَمِيمًا ذُكِرُوا عِنْدَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ رَجُلٌ أَبْطَأَ هَذَا الْحَيُّ مِنْ تَمِيمٍ عَنْ هَذَا الْأَمْرِ فَنَظَرَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِلَى مُزَيْنَةَ فَقَالَ مَا أَبْطَأَ قَوْمٌ هَؤُلَاءِ مِنْهُمْ وَقَالَ رَجُلٌ يَوْمًا أَبْطَأَ هَؤُلَاءِ الْقَوْمُ مِنْ تَمِيمٍ بِصَدَقَاتِهِمْ قَالَ فَأَقْبَلَتْ نَعَمٌ حُمْرٌ وَسُودٌ لِبَنِي تَمِيمٍ فَقَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ هَذِهِ نَعَمُ قَوْمِي وَنَالَ رَجُلٌ مِنْ بَنِي تَمِيمٍ عِنْدَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَوْمًا فَقَالَ لَا تَقُلْ لِبَنِي تَمِيمٍ إِلَّا خَيْرًا فَإِنَّهُمْ أَطْوَلُ النَّاسِ رِمَاحًا عَلَى الدَّجَّالِ

اسان کي [عبد الشمد] ٻڌايو آهي [عمر بن حمزه] ٻڌايو آهي [عڪرمه بن خالد] چيو آهي ته - بني تميم جو هڪ ماڻهو جيڪو سندس پاسي ۾ هو، ان تي اڇلائڻ لاءِ هڪ مُٺي واري ريتي کڻي ويو، پوءِ - عڪرمه چيو؛ هڪ ماڻهو جيڪو رسول الله ﷺ جو دوست هو، مون کي ٻڌايو؛ ته هڪ ڀيرو رسول الله ﷺ جي پاسي ۾ بني تميم جو ذڪر ڪيو ويو، اوچتو هڪ ماڻهو چيو؛ 'بني تميم جو قبيلو هن زڪوات جي معاملي ۾ پنهنجا پير پوئتي ڪري رهيو آهي.' رسول الله ﷺ پوءِ مزينه قبيلي ڏانهن ڏٺو ۽ چيو؛ 'اهي - بني تميم - انهن کان سست نه آهن'. هڪ ڏينهن هڪ ماڻهو اهو به چيو؛ 'بني تميم قبيلي جا ماڻهو خيرات ڏيڻ ۾ سست آهن'. عڪرمه جاري رکيو، 'پوءِ اُٺ ۽ بني تميم قبيلي جا خوبصورت ڪپڙا آيا.' پوءِ رسول الله ﷺ فرمايو: 'هي منهنجي قوم جو اٺ آهي'. پوءِ هڪ ڏينهن بني تميم جو هڪ ماڻهو رسول الله ﷺ جي پاسي ۾ هو، پوءِ ان چيو: 'تميم قبيلي کي ڪجهه به نه چئو سواءِ سٺي ڳالهه جي، ڇاڪاڻ ته اهي ئي دجال کي سڀ کان پري اڇليندا.'