İmam Ahmed : 16875

حَدَّثَنَا عَبْدُ الصَّمَدِ حَدَّثَنَا عُمَرُ بْنُ حَمْزَةَ حَدَّثَنَا عِكْرِمَةُ بْنُ خَالِدٍ قَالَ وَنَالَ رَجُلٌ مِنْ بَنِي تَمِيمٍ عِنْدَهُ فَأَخَذَ كَفًّا مِنْ حَصًى لِيَحْصِبَهُ ثُمَّ قَالَ عِكْرِمَةُ حَدَّثَنِي فُلَانٌ مِنْ أَصْحَابِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَنَّ تَمِيمًا ذُكِرُوا عِنْدَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ رَجُلٌ أَبْطَأَ هَذَا الْحَيُّ مِنْ تَمِيمٍ عَنْ هَذَا الْأَمْرِ فَنَظَرَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِلَى مُزَيْنَةَ فَقَالَ مَا أَبْطَأَ قَوْمٌ هَؤُلَاءِ مِنْهُمْ وَقَالَ رَجُلٌ يَوْمًا أَبْطَأَ هَؤُلَاءِ الْقَوْمُ مِنْ تَمِيمٍ بِصَدَقَاتِهِمْ قَالَ فَأَقْبَلَتْ نَعَمٌ حُمْرٌ وَسُودٌ لِبَنِي تَمِيمٍ فَقَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ هَذِهِ نَعَمُ قَوْمِي وَنَالَ رَجُلٌ مِنْ بَنِي تَمِيمٍ عِنْدَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَوْمًا فَقَالَ لَا تَقُلْ لِبَنِي تَمِيمٍ إِلَّا خَيْرًا فَإِنَّهُمْ أَطْوَلُ النَّاسِ رِمَاحًا عَلَى الدَّجَّالِ

[Abd Ash Shamad] bize, [Umar bin Hamza] bize, [İkrime bin Halid] bize şöyle anlattı: Yanında bulunan Beni Tamim kabilesinden bir adam, ona atmak için bir avuç kum aldı. Sonra İkrime dedi ki: Peygamberimiz sallallahu aleyhi ve sallam'ın dostlarından biri bana anlattı ki, bir keresinde Beni Tamim kabilesi Peygamberimiz sallallahu aleyhi ve sallam'ın yanında anılırken, birdenbire bir adam şöyle dedi: "Beni Tamim kabilesi bu konuda (zekat) ayak sürüyor." Bunun üzerine Resulullah sallallahu aleyhi ve sallam Muzeynah kabilesine baktı ve şöyle dedi: "Onlar (Beni Tamim) onlardan daha yavaş değiller." Bir gün bir adam şöyle dedi: "Beni Tamim kabilesinden olanlar sadaka vermekte yavaşlar." İkrimah şöyle devam etti: "Sonra Beni Tamim kabilesine ait develer ve güzel kumaşlar geldi. Resulullah sallallahu aleyhi ve sallam şöyle buyurdu: 'Bu benim kavmimin devesidir.' Sonra bir gün Resulullah sallallahu aleyhi ve sallam'ın yanında Beni Tamim kabilesinden bir adam vardı ve şöyle dedi: 'Tamim kabilesine hayırdan başka bir şey söyleme, çünkü onlar Deccal'e en yakın olanlardır.'"