Imam Ahmad : 16697
حَدَّثَنَا أَبُو الْيَمَانِ حَدَّثَنَا إِسْمَاعِيلُ بْنُ عَيَّاشٍ عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ يَزِيدَ بْنِ جَابِرٍ عَنْ أَبِي سَلَّامٍ عَنْ خَالِدِ بْنِ زَيْدٍ الْأَنْصَارِيِّ قَالَ كُنْتُ مَعَ عُقْبَةَ بْنِ عَامِرٍ الْجُهَنِيِّ وَكَانَ رَجُلًا يُحِبُّ الرَّمْيَ إِذَا خَرَجَ خَرَجَ بِي مَعَهُ فَدَعَانِي يَوْمًا فَأَبْطَأْتُ عَلَيْهِ فَقَالَ تَعَالَ أَقُولُ لَكَ مَا قَالَ لِي رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَمَا حَدَّثَنِي سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ إِنَّ اللَّهَ عَزَّ وَجَلَّ يُدْخِلُ بِالسَّهْمِ الْوَاحِدِ ثَلَاثَةَ نَفَرٍ الْجَنَّةَ صَانِعَهُ الْمُحْتَسِبَ فِي صَنَعْتِهِ الْخَيْرَ وَالرَّامِيَ بِهِ وَمُنْبِلَهُ وَقَالَ ارْمُوا وَارْكَبُوا وَلَأَنْ تَرْمُوا أَحَبُّ إِلَيَّ مِنْ أَنْ تَرْكَبُوا وَلَيْسَ مِنْ اللَّهْوِ إِلَّا ثَلَاثٌ تَأْدِيبُ الرَّجُلِ فَرَسَهُ وَمُلَاعَبَتُهُ امْرَأَتَهُ وَرَمْيُهُ بِقَوْسِهِ وَمَنْ تَرَكَ الرَّمْيَ بَعْدَمَا عُلِّمَهُ رَغْبَةً عَنْهُ فَإِنَّهَا نِعْمَةٌ تَرَكَهَا
Esan digu [Abul Yaman] [Isma'il bin Ayyasy] [Abdurrahman bin Yazid bin Jabir] [Abu Sallam] [Khalid bin Zaid Al Ansari] [Khalid bin Zaid Al Ansari] esan digu: "Behin batean [Uqbah bin Amir Al Juhani]rekin egon nintzen, Arku-tiroa gustatzen zitzaion gizona zen. Kanpora ateratzen bada, beti nirekin ateratzen da. Egun batean gonbidatu ninduen eta nik uko egin nion gonbidapena, beraz, esan zuen: 'Zatoz hona, esango dizut Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallamek esan eta esan zidana. Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam entzun nuen: 'Hain zuzen, Allah 'azza wajalla hiru pertsona sartuko ditu zerura gezi bat dela eta. Alegia, ongi ateratzeko asmoz egiten duen pertsona, tiro egiten duen pertsona eta prestatzen duen pertsona». Honela ere esan zuen: «Arku-tiroa eta zaldiz ibiltzea praktikatu. Eta arku-tiroa aukeratzen baduzu, zaldiz ibiltzea baino gehiago gustatzen zait. Eta hiru gauza ez dira alferrik; zaldiz ibiltzeko praktika, emaztearekin txantxetan eta arkutik geziak askatzen. Irakatsi ondoren geziak botatzeari uko egiten dionak, hartatik alde egiten duelako, orduan benetan bedeinkazio bat da bertan behera utzi izana».