Imam Ahmad : 16683

حَدَّثَنَا إِسْحَاقُ بْنُ عِيسَى قَالَ حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ حَمْزَةَ عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ يَزِيدَ أَنَّ أَبَا سَلَّامٍ حَدَّثَهُ قَالَ حَدَّثَنِي خَالِدُ بْنُ زَيْدٍ قَالَ كَانَ عُقْبَةُ يَأْتِينِي فَيَقُولُ اخْرُجْ بِنَا نَرْمِي فَأَبْطَأْتُ عَلَيْهِ ذَاتَ يَوْمٍ أَوْ تَثَاقَلْتُ فَقَالَ سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ إِنَّ اللَّهَ عَزَّ وَجَلَّ يُدْخِلُ بِالسَّهْمِ الْوَاحِدِ ثَلَاثَةً الْجَنَّةَ صَانِعَهُ الْمُحْتَسِبَ فِيهِ الْخَيْرَ وَالرَّامِيَ بِهِ وَمُنْبِلَهُ فَارْمُوا وَارْكَبُوا وَلَأَنْ تَرْمُوا أَحَبُّ إِلَيَّ مَنْ أَنْ تَرْكَبُوا وَلَيْسَ مِنْ اللَّهْوِ إِلَّا ثَلَاثٌ مُلَاعَبَةُ الرَّجُلِ امْرَأَتَهُ وَتَأْدِيبُهُ فَرَسَهُ وَرَمْيُهُ بِقَوْسِهِ وَمَنْ عَلَّمَهُ اللَّهُ الرَّمْيَ فَتَرَكَهُ رَغْبَةً عَنْهُ فَنِعْمَةً كَفَرَهَا

Kuo talamai kiate kimautolu [Ishaq pini ʻIsa] naʻá ne pehē, Kuo talamai kiate kimautolu [Yahya pini Hamzah] meia [ʻApitulamani pini ʻIasiti] naʻe talaange ʻe [ʻApu Salami] kiate ia, naʻá ne pehē; naʻá ne talamai kiate au [Khalid bin Zaid] naʻá ne pehē mai, ' Naʻe haʻu ʻa [Uqbah] kiate au ʻo ne pehē mai, ʻHaʻu ki tuʻa mo kimautolu ke fakahoko ʻa e fanafana?' Naʻá ku ongoʻi veiveiua foki ke fakahoko ʻene fakaafé ʻi he ʻaho ko iá, naʻá ne pehē leva, ʻNaʻá ku fanongo ki he talafekau ʻa Allah sallallaahu ʻalaihi wasallam ʻo pehē: ʻKo e moʻoni, naʻe ʻai ʻe Allah ʻazza wajalla ha toko tolu ki he langí koeʻuhí ko ha foʻi ngahau ʻe taha. ‘A ia, ko e tokotaha na‘á ne ngaohi ia ‘o ‘amanaki ki ha leleí, ko e tokotaha na‘á ne kamata‘í, pea mo e tokotaha na‘á ne teuteú. Ko ia ai, fai ‘a e fanafana mo e heka hoosi. Kapau ʻokú ke saiʻia moʻoni ʻi he fanafana, pea ʻoku lahi ange ʻa e meʻa ko iá ʻi heʻeku saiʻia aí ʻi he heka hōsí. Pea ‘oku ‘ikai ke ta‘e‘aonga ‘a e me‘a ‘e tolu ko ení; ko ha taha ‘oku fakakata holo mo hono uaifí, ‘o fakahoko ‘a e heka hōsí mo tukuange ‘a e ngaahi ngahau mei he‘ene kaufaná. Pea ko ia ‘oku ako‘i ‘e Allah ‘a e founga ke fana‘i ai ‘a e fanafana pea li‘aki leva ia koe‘uhi ‘okú ne veiveiua pea tafoki mei ai, pea ko e mo‘oni ko ha tāpuaki ia kuó ne to‘o ‘a e lāngilangí.’