Imam Ahmad : 16683

حَدَّثَنَا إِسْحَاقُ بْنُ عِيسَى قَالَ حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ حَمْزَةَ عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ يَزِيدَ أَنَّ أَبَا سَلَّامٍ حَدَّثَهُ قَالَ حَدَّثَنِي خَالِدُ بْنُ زَيْدٍ قَالَ كَانَ عُقْبَةُ يَأْتِينِي فَيَقُولُ اخْرُجْ بِنَا نَرْمِي فَأَبْطَأْتُ عَلَيْهِ ذَاتَ يَوْمٍ أَوْ تَثَاقَلْتُ فَقَالَ سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ إِنَّ اللَّهَ عَزَّ وَجَلَّ يُدْخِلُ بِالسَّهْمِ الْوَاحِدِ ثَلَاثَةً الْجَنَّةَ صَانِعَهُ الْمُحْتَسِبَ فِيهِ الْخَيْرَ وَالرَّامِيَ بِهِ وَمُنْبِلَهُ فَارْمُوا وَارْكَبُوا وَلَأَنْ تَرْمُوا أَحَبُّ إِلَيَّ مَنْ أَنْ تَرْكَبُوا وَلَيْسَ مِنْ اللَّهْوِ إِلَّا ثَلَاثٌ مُلَاعَبَةُ الرَّجُلِ امْرَأَتَهُ وَتَأْدِيبُهُ فَرَسَهُ وَرَمْيُهُ بِقَوْسِهِ وَمَنْ عَلَّمَهُ اللَّهُ الرَّمْيَ فَتَرَكَهُ رَغْبَةً عَنْهُ فَنِعْمَةً كَفَرَهَا

Mums buvo pasakyta [Ishaq bin Isa], jis pasakė: Mums [Yahya bin Hamzah] buvo pasakyta iš [Abdurrahman bin Yazid], kad [Abu Sallam] jam pasakė, jis pasakė; Man pasakė [Khalidas bin Zaidas], jis pasakė: „[Uqbah] priėjo prie manęs ir pasakė: „Išeik su mumis šaudyti iš lanko? Aš taip pat jaučiau nenorą įvykdyti jo kvietimą tą dieną, jis pasakė: „Girdėjau Alacho pasiuntinį sallallaahu 'alaihi wasallam“ sakant: „Iš tiesų, Alachas azza wajalla į dangų paleido tris žmones dėl vienos strėlės. Būtent, žmogus, kuris tai padarė, tikėdamasis gėrio, žmogus, kuris jį paleido, ir asmuo, kuris jį paruošė. Todėl šaudykite iš lanko ir jodinėkite. Jei tikrai domitės šaudymu iš lanko, tai man labiau patinka nei jodinėjimas. Ir šie trys dalykai nėra veltui; kažkas juokauja su žmona, treniruojasi jodinėti ir paleidžia strėles iš lanko. Ir tas, kurį Alachas išmoko šaudyti iš lanko, o paskui atsisako to, nes nenori ir nusisuka nuo to, tada iš tikrųjų tai yra palaima, už kurią jis prisiėmė nuopelnus.