حَدَّثَنَا يُونُسُ قَالَ حَدَّثَنَا حَمَّادٌ يَعْنِي ابْنَ زَيْدٍ حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ سَعِيدٍ عَنْ بُشَيْرِ بْنِ يَسَارٍ عَنْ سَهْلِ بْنِ أَبِي حَثْمَةَ وَرَافِعِ بْنِ خَدِيجٍ أَنَّ عَبْدَ اللَّهِ بْنَ سَهْلٍ وَمُحَيِّصَةَ بْنَ مَسْعُودٍ أَتَيَا خَيْبَرَ فِي حَاجَةٍ لَهُمَا فَتَفَرَّقَا فَقُتِلَ عَبْدُ اللَّهِ بْنُ سَهْلٍ وَوَجَدُوهُ قَتِيلًا قَالَ فَجَاءَ مُحَيِّصَةُ وَحُوَيِّصَةُ ابْنَا مَسْعُودٍ وَجَاءَ عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ سَهْلٍ أَخُو الْقَتِيلِ وَكَانَ أَحْدَثَهُمَا فَأَتَوْا رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَتَكَلَّمَ فَبَدَأَ الَّذِي أَوْلَى بِالدَّمِ وَكَانَا هَذَيْنِ أَسَنُّ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ كَبِّرْ الْكِبَرَ قَالَ فَتَكَلَّمَا فِي أَمْرِ صَاحِبِهِمَا قَالَ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ اسْتَحِقُّوا صَاحِبَكُمْ أَوْ قَتِيلَكُمْ بِأَيْمَانِ خَمْسِينَ مِنْكُمْ قَالُوا يَا رَسُولَ اللَّهِ أَمْرٌ لَمْ نَشْهَدْ فَكَيْفَ نَحْلِفُ قَالَ فَتُبْرِئُكُمْ يَهُودُ بِخَمْسِينَ أَيْمَانًا مِنْهُمْ فَقَالُوا قَوْمٌ كُفَّارٌ قَالَ فَوَدَاهُ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مِنْ قِبَلِهِ قَالَ فَدَخَلْتُ مِرْبَدًا لَهُمْ فَرَكَضَتْنِي نَاقَةٌ مِنْ تِلْكَ الْإِبِلِ الَّتِي وَدَاهَا رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِرِجْلِهَا رَكْضَةً حَدَّثَنَا خَلَفُ بْنُ هِشَامٍ قَالَ حَدَّثَنَا حَمَّادُ بْنُ زَيْدٍ عَنْ يَحْيَى بْنِ سَعِيدٍ عَنْ بُشَيْرِ بْنِ يَسَارٍ عَنْ سَهْلِ بْنِ أَبِي حَثْمَةَ وَرَافِعِ بْنِ خَدِيجٍ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ نَحْوَهُ

Esan digu [Yunus] esan digu, esan digu [Hammad], hots, Ibn Zaidek [Yahya bin Sa'id] [Busyair bin Yasar] [Sahl bin Abi Hatsmah] eta [Rafi' bin Khadij] [Sahl bin Abi Hatsmah] eta [Rafi' bin Khadij] Abdullah bin Sahal eta Muhayyishah bin Masud biak beren nahia bete zirela Khaibarengana iritsi zirela. Orduan banandu ziren, Abdullah bin Sahl hil zuten eta hilda aurkitu zuten. Gero Muhayyishah eta Huwaishah etorri ziren, biak Masuden semeak. Gero, Abdurrahman bin Sahl etorri zen, bien aurretik hil zuten bere anaia. Orduan Rasulullah sallallaahu 'alaihi wasallam-era joan ziren eta hau transmititu zuten. Orduan bere odola izateko eskubide gehiago zuena hitz egiten hasi zen, nahiz eta bi pertsona horiek hitz egiten zuena baino zaharragoak izan. Beraz, sallallaahu 'alaihi wasallam profetak esan zuen: 'Glorizatu adinean handiagoak direnak'. Ondoren, bi lagunei buruz hitz egin zuten. Rafi'k esan zuen: 'Orduan Rasulullah sallallahu 'alaihi wasallam-ek esan zuen: 'Eman erreskatea zure lagunei edo zuk hil dituzunei zuetako berrogeita hamarren zin batekin'. Esan zuten: 'O Allahren mezularia, inoiz ikusi ez dugun gaia, orduan nola zin egin dezakegu?' esan zuen: «Juduek barkatuko zaituzte berrogeita hamarren zinean». esan zuten: 'Kuffar dira'. Rafi'k esan zuen: 'Beraz, Rasulullah sallallahu 'alaihi wasallam-ek bere aberastasunetik ordaindu zuen diyat'. Rafi'k esan zuen: 'Ondoren, haien gamelu-luza sartu nintzen, eta bat-batean sallallaahu 'alaihi wasallam profetak erreskate gisa eman zuen gamelu baten oinean ostiko bat eman zidaten'. [Khalaf bin Hisham] esan digu, [Hammad bin Zaid] [Yahya bin Sa'id] [Busyair bin Yasar] [Sahal bin Abi Hatsmah] eta [Rafi' bin Khadij] sallallaahu 'alaihi wasallam' profetarengandik esan digu, hadithak bezala.