Nabi SAW menyuruh minta ijin jika ada teman yang tidak diundang makan

Imam Ahmad : 16466

حَدَّثَنَا ابْنُ نُمَيْرٍ حَدَّثَنَا الْأَعْمَشُ عَنْ شَقِيقٍ عَنْ أَبِي مَسْعُودٍ عَنْ رَجُلٍ مِنْ الْأَنْصَارِ يُكَنَّى أَبَا شُعَيْبٍ قَالَ أَتَيْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَعَرَفْتُ فِي وَجْهِهِ الْجُوعَ فَأَتَيْتُ غُلَامًا لِي قَصَّابًا فَأَمَرْتُهُ أَنْ يَجْعَلَ لَنَا طَعَامًا لِخَمْسَةِ رِجَالٍ قَالَ ثُمَّ دَعَوْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ خَامِسَ خَمْسَةٍ وَتَبِعَهُمْ رَجُلٌ فَلَمَّا بَلَغَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ الْبَابَ قَالَ هَذَا قَدْ تَبِعَنَا إِنْ شِئْتَ أَنْ تَأْذَنَ لَهُ وَإِلَّا رَجَعَ فَأَذِنَ لَهُ حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ أَخْبَرَنَا سُفْيَانُ عَنِ الْأَعْمَشِ عَنْ أَبِي عَمْرٍو الشَّيْبَانِيِّ عَنْ أَبِي مَسْعُودٍ قَالَ جَاءَ رَجُلٌ إِلَى النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ إِنِّي أُبْدِعَ بِي أَيْ انْقَطَعَ بِي فَاحْمِلْنِي فَذَكَرَ الْحَدِيثَ

A erenikem [Ibn Numair] A erenikem [Al A’masy] seni [Syaqiq] seni [Abu Mas’ud] seni [emon mwan seni Al Ansari] ewe a ngeni kuniyah Abu Shua’ib a apasa; Iwe, üa feila ren Rasulullah, mürin üa küna won mesan, a echik. Ua feilo ren nei we chon angang, emon chon atai futuk, me ua ereni pwe epwe fori ngenikem mongo fan iten limu aramas. -Apu Syua’ib Radliyalahu’anhu- a apasa; iwe ua kori Rasulullah sallallaahu’alaihiwasallam pwe ewe alimuen aramas, iwe mwirin a wor emon a tapweno mwirin. Nupwen ewe Soufos sallallaahu'alaiihiwasallam a tori ewe asam, a apasa: ‘Ei aramas a fen tapweto mwiri, ika ka mochen ka tongeni mut ngeni me ika ese, iwe epwe niwin ngeni imwan,’ iwe a mut ngeni. A ürenikem pwe Abdurrazzaq a ürenikem pwe Sufyan seni Al A’masy seni Abu Amr Asy Syaibani seni Abu Mas’ud a apasa. Emon mwan a feito ren ewe Soufos me apasa; ‘Ennet, ua nomw nukun, wewen pwe ua nomw nukun seni ewe mwichen chienei kewe, ina minne kopwe angeiei,’ mwirin a apasa ewe hadith non unusan.